Young K – Alone In This World (Duet with Song Heejin) | 中英歌詞

Young K – “alone in this world (Duet with Song Heejin)” 

Where are you now?

你現在在哪裡呢?

“Alone In This World” 發表於2020年十一月的單曲。

是一首男女二重唱,我認為這首歌其實就是兩個人內心的對話。

一對情侶分手後,他們對愛情的想法,為什麼會分手的理由及看法竟然是不同的。

但即使是這樣,他們彼此相愛的承諾也是曾經真實存在的。


歌手介紹:

Young K(韓語:영케이 / 姜永晛),韓國男子樂團DAY6的成員,在團內擔任貝斯手、副唱、饒舌,2015年9月7日於韓國正式出道。也是一名出色的韓國作曲家、作詞家,擁有不少的版權作品。

Young K小學畢業後就前往加拿大留學,因此也會說一口流利的英文。2010年進入的JYP娛樂當練習生。

在DAY6官方YouTube上以YOUNG ONE這個企劃COVER過很多好聽的歌,大多都以英文歌為主。個人的部分也發出了不少自己的單曲,都是親自參與的創作。


Young K – “alone in this world (Duet with Song Heejin)” Official Audio
歌詞/Lyrics by Young K
作曲/Composed by Young K, 송희진(쏠시레), 전다솔(쏠시레)
編曲/Arranged by 전다솔(쏠시레)
發行/Published by JYP Publishing (KOMCA), 쏠시레
/Session
Mixed and Mastered by 케빈오빠 at Solcire Studio
LYRICS:
 Words were said, 
 有人說
 The deeds are done
 所有事情都已經了結
 But there's one thing left
 但是還有一件事
 My heart’s still on the run
 使我的心還懸在那,放不下

 What we had
 我們曾擁有的那些
 You say it’s gone
 你說都已經不見了
 Maybe you can't see
 也許是你看不見
 There’s still more to me
 對我來說,卻還有更多的意義
 Goodbyes don’t mean
 再見並不意味著
 Nothing to me
 我不在乎
 I'm not ready
 因為我還沒有準備好
 To be
 變成

 Alone in this world
 獨自一人面對這個世界
 Can’t believe you’d leave me in the rain, with no place to call home
 我不敢相信你會把我留在雨中,無家可歸
 Only surrounded by pain
 只有被痛苦包圍著
 Alone in this world
 獨自一人在這個世界
 You promised you’d stand by me
 你答應過我,會一直並肩與我同行
 Through all of the storms
 會一起經歷所有狂風暴雨
 You were my light in the sea
 你是我在這茫茫人海中的一絲希望
 Where are you now
 你現在在哪裡

 You say you loved
 你說你愛過
 You say you tried
 你說你也試著努力過
 But to me you were
 但是對我而言
 Nothing but a lie
 你說的都是謊言

 What we had
 我們曾擁有的那些
 It’s been going on all in your head
 它一直都只在你的腦海中
 Even your kisses felt so cold 
 連你的吻都如此的冰冷
 No I don't think I would call it love
 不,我不認為我會把這叫做愛情
 All this time
 一直以來
 I thought I was
 我以為我是

 Alone in this world
 獨自一人面對這個世界
 Can’t believe you’d leave me in the rain, with no place to call home
 我不敢相信你會把我留在雨中,無家可歸
 Only surrounded by pain
 只有被痛苦包圍著
 Alone in this world
 獨自一人在這個世界
 You promised you’d stand by me
 你答應過我,會一直並肩與我同行
 Through all of the storms
 會一起經歷所有狂風暴雨
 But, You were my light in the sea
 但你是我在這茫茫人海中的一絲希望

 These words are from my heart
 這些話是我發自內心的訴說
 Your eyes tell me you're not…
 但你的眼裡卻告訴我,你並沒有…
 Still in love
 仍然愛著

 Alone in this world
 獨自一人面對這個世界
 Can’t believe you’d leave me in the rain, with no place to call home
 我不敢相信你會把我留在雨中,無家可歸
 Only surrounded by pain
 只有被痛苦包圍著
 Alone in this world
 獨自一人在這個世界
 You promised you’d stand by me
 你答應過我,會一直並肩與我同行
 Through all of the storms
 會一起經歷所有狂風暴雨
 You were my light in the sea
 你是我在這茫茫人海中的一絲希望


Follow Young K:
Young K Instagram : https://www.instagram.com/from_youngk/

Follow DAY6:
DAY6 Official YouTube: http://www.youtube.com/c/DAY6Official​
DAY6 Official Facebook: http://www.facebook.com/DAY6Official​
DAY6 Official Twitter: http://www.twitter.com/DAY6Official​
DAY6 Official Fan's: http://fans.jype.com/DAY6​
DAY6 Official Homepage: http://DAY6.jype.com​

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *