NIKI – 24 | 中英歌詞

NIKI – 24

哦,我知道的比以往任何時候都要多。
但我卻還是一無所知。

Oh, I know more than I ever have.
And yet I know nothing at all.

“24” 是 NIKI 在2024年1月12日發表的單曲。


NIKI – 24 (Official Lyric Video)
Produced By
NIKITyler Chester & James Krausse
Written By
NIKI
[Verse 1]
What do you know?
你又能知道些什麼?
Suddenly, you're older now
不知不覺間你就老了
They call you a grown up
他們稱呼你為大人
With the dog and the bills and the garden
帶著狗、帳單和花園
And the picturesque house
還有風景如畫的房子
And the pear tree is budding up a third year
梨樹已經第三年發芽了
And if your mother were still here
如果你母親還在這裡
The fallen blossoms on the lawn would all disappear
草坪上的落花終會消失
And you're in love, you pray to God it's forever
你戀愛了,你向上帝祈禱,這將是永恆
But you look around and think, "Why try altogether?"
但你環顧四周並想著:“為什麼要嘗試永遠相愛呢?”
But he's endless and on my skin like sand on the shore
但他是無盡無窮的,在我的皮膚上就像海岸上的沙子

[Chorus]
And that's enough for me right now, anyway, at twenty-four
無論如何,現在對我來說已經足夠了,在二十四歲這個階段

[Verse 2]
You travel the world, swim under a watеrfall
你環遊世界,在瀑布下游泳
You have everything you еver wanted
你擁有你想要的一切
You wonder when your dad will call
你想知道你爸爸什麼時候會打電話來找你
Then you're in New York again with your oldest friend
然後你又和你的老朋友一起到紐約玩
And the basket of bread's still warm
而籃子裡的麵包還是溫熱的

[Chorus]
And that's enough for me right now, anyway, at twenty-four
無論如何,現在對我來說已經足夠了,在二十四歲這個階段

[Bridge]
Oh, I know more than I ever have
哦,我知道的比以往任何時候都要多
And yet I know nothing at all
但我卻還是一無所知
I'm a floating feather, I'm a constant cannonball (Cannonball)
我是飄盪的羽毛,我是不斷輸出的砲彈
I'm somebody's baby and someone else's midnight call (Midnight call)
我是某個人的寶貝,也是別人午夜的呼喚
I know more than I ever have and yet, nothing at all
我知道的比以往任何時候都要多,但我卻還是一無所知

[Outro]
Well, what do you know?
好吧,你又能知道些什麼?
Suddenly, you're twenty-four
轉眼之間,你就二十四歲了


Follow NIKI:
Instagram: https://www.instagram.com/nikizefanya/
Facebook: https://www.facebook.com/NIKIZefanya
Twitter: https://twitter.com/nikizefanya
Tiktok: https://www.tiktok.com/@niki

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *