Rihanna – Born Again |《 Black Panther: Wakanda Forever 》| 中英歌詞

《 Black Panther: Wakanda Forever 》

我會把我的心,獻給這個地方。
我願意付出我的靈魂,或任何的代價。

I’d give my heart to this place.
I’d give my soul or whatever it takes.

“Born Again” 是 Rihanna 在2022年11月11日為電影 黑豹2 《 Black Panther: Wakanda Forever 》 所演唱的電影原聲帶。


Rihanna – Born Again (Visualizer)
Produced By
The-Dream & Ludwig Göransson
Written By
RihannaJames FauntleroyLudwig Göransson & The-Dream
[Verse 1]
I'd give my heart to this place
我會把我的心,獻給這個地方
I'd give my soul or whatever it takes
我願意付出我的靈魂,或任何的代價
Never run away
永遠都不會逃跑
I've got enough angels to storm the gates
我有足夠多的,天使給予我的勇氣,衝進城門
I'm not afraid
我不害怕
And behold the brave
看看勇敢的人啊
Not have it no other away
如果不是這樣,就沒有其他的辦法
I miss the emergence and these moments of you
我想念你會在危機的時刻出現
The mere reflection of me
這僅僅只是我反映出的倒影
That mirror can't change its view
那面鏡子無法改變它應有的視野

[Chorus]
So until those rivers run out, it runs through me
所以直到那些河流耗盡,貫穿我
Wherever you are, I'll bе there
無論你在哪裡,我都會在那裡
We carry on
我們將會繼續
Born again
再次重生

[Verse 2]
I'd givе my heart to this place (I'd give my heart to this place)
我會把我的心,獻給這個地方(我會把我的心,獻給這個地方)
I'd give my whole soul and whatever it takes
我願意付出我完整的靈魂,或任何的代價
Never run away
永遠都不會逃跑
And I'd relive this just to see your face again
我會重溫這一切,只是為了再次看到你的臉
I know that you'd do the same
我知道你也會這樣做
Born again
再次重生

[Bridge]
Just tell me what I need to do
告訴我,我需要做什麼
I'd die and come back just to love you
我會為了你死而復生,只為了愛你
Just tell me, I'm begging you
告訴我,我乞求你
Just tell me what I need to do, oh
告訴我,我需要做什麼,哦

[Non-Lyrical Outro]


Follow Rihanna:
Instagram: https://www.instagram.com/badgalriri
Twitter: https://twitter.com/rihanna
Facebook: https://www.facebook.com/rihanna
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCcgq...
Website: https://rihannanow.com

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *