而我不知道今晚你會不會出門。
And I don’t know if you’re going out tonight.
但如果你突然打電話給我，改變了心意。
我會一直守在電話的另一端。
But if you ever call and change your mind.
I’ll be on the line.
《 THE VOID PART 2 》 是 Nightly 在2026年10月16日發表的專輯，共添加八首新歌。
Producer
Nightly
Writers
Jonathan Capeci, Joseph Beretta & Nicholas Sainato
[Verse 1]
I look for you
我四處尋找你的身影
Everywhere that I go
無論我走到哪裡
And I'm trying to keep it steady
我都努力讓自己保持平靜
Standing on a tightrope
彷彿正走在一條，搖搖欲墜的鋼索上
[Pre-Chorus]
And I could tell you that I'm better off
我也可以告訴你，沒有你我會過得更好
But I know that that's a lie
但我知道，那只是在說謊
If you ever wanna reach out
如果有一天你想主動聯絡我
I'll be on the line
我會一直守在電話的另一端
[Chorus]
And I don't know if you're going out tonight
而我不知道今晚你會不會出門
But if you ever call and change your mind
但如果你突然打電話給我，改變了心意
To tell me that you need me
想告訴我，你還需要我
Baby, even one more time
寶貝，哪怕只再一次
I'll be on the line
我也會一直等著你的來電
[Verse 2]
After midnight
午夜過後
When the crowds have all gone home
當人群都已各自回家
I'll be standing on the edge
我仍會站在邊緣
Of some twenty story ledge screaming
站在某棟二十層高樓的邊緣，嘶聲吶喊著：
Nobody could ever love you more
「沒有人會比我更愛你了」
Does it ever hit you
你是否也曾突然想起這一切？
When you're staring at the sky?
當你仰望天空時
Cause if you ever wanna talk about it
因為如果你有一天想找個人聊聊這些事
Honey, I'll be on the line
親愛的，我會一直守在電話的另一端
[Chorus]
And I don't know if you're going out tonight
而我不知道今晚你會不會出門
But if you ever call and change your mind
但如果你突然打電話給我，改變了心意
To tell me that you need me
想告訴我，你還需要我
Baby, even one more time
寶貝，哪怕只再一次
I'll be on the line
我也會一直等著你的來電
Can't stop, no, I'll never not need you
我停不下來，不，我永遠都無法不需要你
Can't stop, no, I'll never not need you
我停不下來，不，我永遠都無法不需要你
Can't stop, no, I'll never not need you
我停不下來，不，我永遠都無法不需要你
Can't stop, no, I'll never not need you
我停不下來，不，我永遠都無法不需要你
And I don't know if you're going out tonight
而我不知道今晚你會不會出門
But if you ever call and change your mind
但如果你突然打電話給我，改變了心意
I'll be on the line
我會一直守在電話的另一端
Follow Nightly:
https://www.instagram.com/nightly
https://x.com/nightly
https://www.facebook.com/thisisNIGHTLY
https://www.tiktok.com/@nightlyofficial
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC