我和我的寶貝，要不顧一切地相愛，直到永遠。
Me and my baby are fucking forever.
那些等待歡愉降臨的日子，早已一去不返。
Gone are the days of waiting for pleasure.
《 She’s the Best 》 是 Troye Sivan 在2026年10月9日發表的第四張錄音室專輯，共收錄十一首歌曲。
Producers
George Daniel, Jack Antonoff, Cirkut & Jasper Harris
Writers
Troye Sivan, Leland, Madison Love, Jasper Harris, George Daniel, Jack Antonoff & Cirkut
[Intro]
(Uh-huh)
(Uh-huh)
(Uh-huh)
(Uh-huh)
[Verse 1]
Put petrol in the car, let it drip on my sleeve 'cause you say it smells sweet (Uh-huh)
往車裡加滿汽油，任它滴落我的袖口，只因你說，那氣味聞起很甜蜜
Grabbed the neck of your guitar, in a way that makes me jealous, better play it for me
握住你吉他的琴頸，那姿態惹得我心生嫉妒，不如就為我，彈奏一曲
I saw a bead of your sweat dripping off of your head into your blue moon (Uh-huh)
我看見一滴汗珠，從你的額角滑落，墜進那杯藍月啤酒裡
So I take a big sip, and I'm licking my lips while I'm looking at you
於是我仰頭啜飲一大口，舔了舔唇，目光始終停留在你身上
[Pre-Chorus]
Alright, that's it, I'm done
好了，就這樣吧，我受夠了，不想再忍了
[Chorus]
Me and my baby are fucking forever
我和我的寶貝，要不顧一切地相愛，直到永遠
Gone are the days of waiting for pleasure
那些等待歡愉降臨的日子，早已一去不返
Concrete and steel like some real architecture
像混凝土與鋼鐵，築起一座真正堅不可摧的建築
Me and my baby
我和我的寶貝
Me and my babe
我和我的愛人
[Post-Chorus]
Are fucking forever
要不顧一切地相愛，直到永遠
Fucking forever
我們的愛，至死方休
Fucking forever
此生此世，我們永不分離
Fucking forever
我們要轟轟烈烈地相愛，直到時間盡頭
[Verse 2]
We talk about the climate, how the boys are getting violent, and we're scared as shit (Uh-huh)
我們談論氣候，談論那些愈發暴戾的男孩，談論這世界，如何讓我們怕得要命
It's gettin' kinda obvious, I didn't go to college, and, baby, you did
一切漸漸變得明顯，我沒上過大學，而親愛的，你卻曾走過那條路
Then I drive you real slow 'round the cul-de-sac road where I used to live (Uh-huh)
接著，我放慢車速，載著你繞過那條迴旋巷道，那是我曾經住過的地方
You said I should jump in a pool like I did after school when I was a kid
Uh, uh
你說，我應該跳進泳池裡，就像年幼時放學後的我，曾經做過的那樣
[Pre-Chorus]
Alright, that's it, I'm done
好了，就這樣吧，我受夠了，不想再忍了
[Chorus]
Me and my baby are fucking forever
我和我的寶貝，要不顧一切地相愛，直到永遠
Gone are the days of waiting for pleasure
那些等待歡愉降臨的日子，早已一去不返
Concrete and steel like some real architecture
像混凝土與鋼鐵，築起一座真正堅不可摧的建築
Me and my baby
我和我的寶貝
Me and my babe
我和我的愛人
[Post-Chorus]
Are fucking forever
要不顧一切地相愛，直到永遠
Fucking forever
我們的愛，至死方休
Fucking forever
我們此生此世，永不分離
Fucking forever
我們要轟轟烈烈地相愛，直到時間盡頭
[Chorus]
Me and my baby are fucking forever
我和我的寶貝，要不顧一切地相愛，直到永遠
Gone are the days of waiting for pleasure
那些等待歡愉降臨的日子，早已一去不返
Concrete and steel like some real architecture
像混凝土與鋼鐵，築起一座真正堅不可摧的建築
Me and my baby
我和我的寶貝
Me and my babe
我和我的愛人
[Post-Chorus]
Fucking forever
要不顧一切地相愛，直到永遠
We're fucking forever
我們的愛，至死方休
We're fucking forever
我們此生此世，永不分離
Fucking forever
我們要轟轟烈烈地相愛，直到時間盡頭
[Outro]
Forever, and ever, and ever, and ever
直到永遠，永遠，永遠，永遠
And ever, and ever, and ever, and ever
一遍又一遍，永無止境，一遍又一遍，直到時間盡頭
And ever, and ever, forever, and ever
再一遍，又一遍，永遠，永遠在一起
And ever, and ever, and ever, and ever
一遍又一遍，永無止境，一遍又一遍，直到時間盡頭
And ever, and ever, and ever, and ever
再一遍，又一遍，永遠，永遠在一起
And ever, and ever, and ever, and ever
一遍又一遍，永無止境，一遍又一遍，直到時間盡頭
And ever, and ever, forever, and ever
再一遍，又一遍，永遠，永遠在一起
Forever, forever, forever
直到永遠，永遠，永遠在一起
Follow Troye Sivan:
https://www.instagram.com/troyesivan/
https://twitter.com/troyesivan
https://www.facebook.com/troyesivan
https://www.tiktok.com/@troyesivan
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC