Munn – DOWN IN FLORIDA | 中英歌詞

Munn – DOWN IN FLORIDA

當他們問我,妳是怎麼跑掉的,我會給他們講一個故事。

I have a story to tell when they ask how you got away.

“DOWN IN FLORIDA” 是 Munn 在2022年11月10日發表的單曲。


DOWN IN FLORIDA (Official Lyric Video)
Produced By
Dylan Stiles & Munn
Written By
Dylan Stiles & Munn
[Verse 1]
I'm down in Florida, tryna forget your name
我在佛羅里達,試著忘記妳的名字
Getting drunk at the bars help me erase the pain
在酒吧喝醉,這可以幫助我消除痛苦
If I get high enough, gamble the money I saved
如果我充分的爛醉,拿我所有的存款去賭 
I have a story to tell when they ask how you got away
當他們問我,妳是怎麼跑掉的,我會給他們講一個故事

[Pre-Chorus]
I can't let the fiction end
我不能讓這本小說,就這麼結束
'Cause I'm too scared of the consequence
因為我太害怕即迎來的後果
We'll all find out when reality hits, but until then
當現實給我們當頭一棒,我們最終都會看得明白,但在那之前

[Chorus]
The story goes on and on, and on
故事會一直繼續延續,繼續延續
And on, and on, and on, and on
繼續,不斷繼續,繼續,不斷延續
The story goes on and on, and on
故事會一直繼續延續,繼續延續
And on, and on, and on, and on
繼續,不斷繼續,繼續,不斷延續
The story goes
故事會繼續延續

[Verse 2]
I'm back in Nashville, but nothing's the same
我回到了納什維爾,但一切都不一樣了
So, I blacked out on Broadway, startеd screaming your name
所以,我在街上昏了過去,開始尖叫吶喊妳的名字
If I start another fight, find a girl and gеt laid
如果我要開啟另一場戰鬥,隨便找個女孩廝混
I'll have a story to tell when they ask how you got away
當他們問我,妳是怎麼跑掉的,我會給他們講一個故事

[Pre-Chorus]
I can't let the fiction end
我不能讓這本小說,就這麼結束
'Cause I'm too scared of the consequence
因為我太害怕即迎來的後果
We'll all find out when reality hits, but until then
當現實給我們當頭一棒,我們最終都會看得明白,但在那之前

[Chorus]
The story goes on and on, and on
故事會一直繼續延續,繼續延續
And on, and on, and on, and on
繼續,不斷繼續,繼續,不斷延續
The story goes on and on, and on
故事會一直繼續延續,繼續延續
And on, and on, and on, and on
繼續,不斷繼續,繼續,不斷延續
The story goes
故事會繼續延續
The story goes on and on, and on
故事會一直繼續延續,繼續延續
And on, and on, and on, and on
繼續,不斷繼續,繼續,不斷延續
The story goes on and on, and on
故事會一直繼續延續,繼續延續
And on, and on, and on, and on
繼續,不斷繼續,繼續,不斷延續
The story goes
故事會繼續延續

[Outro]
I'm in my room with a bottle of gin
我在房間裡,喝著一瓶杜松子酒
Thinking maybe it's better if this story ends
想著也許這個故事,就結束在這也是好的
If I could just tell the truth and the truth's all I say
如果我能說出實話,我也只能說真話
I'd never have to tell another lie of how you got away
那我也永遠都不必再撒謊,對妳逃跑的原因撒謊


Check Out Munn:
Instagram - http://bit.ly/eemunnig
Twitter - https://bit.ly/munntwitter
Spotify - https://bit.ly/munnspotify
Apple Music - https://bit.ly/munnapple
SoundCloud - https://bit.ly/munnsoundcloud
Website - https://itismunn.com

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *