Jeremy Zucker, BENEE – i’m so happy | 中英歌詞

Jeremy Zucker, BENEE – i’m so happy

每一天,我都笑得更開懷。

我很高興你不在這裡。

Every day, I’m smilin’ way more.
I’m so happy you’re not here.

“i’m so happy” 是 Jeremy ZuckerBENEE 在2022年9月16日發表的合作單曲。

“i’m so happy” 這首歌在敘述,離開錯的人,你的每一天會變得更開心,笑的更開懷。


Jeremy Zucker, BENEE – i’m so happy (Official Lyric Video)
Featuring
BENEE
Produced By
Jeremy Zucker & Sir Nolan
Written By
Jeremy ZuckerBENEEDavid Hodges & Sir Nolan
[Verse 1: Jeremy Zucker]
Put me on the first flight
讓我坐上第一班飛機
Take me to wherever
帶我去任何地方
Sunny days or cold nights
陽光明媚的日子,或寒冷的夜晚
It don't matter the weather
什麼樣的天氣都無關緊要
What could be better
隨便點什麼,都可以讓此刻變得更好
When paradise feels so right without you?
沒有你的天堂,也能如此美好嗎?
Mm, my universe kinda works, it's true
嗯,我設想中的宇宙起了作用,這是真的

[Chorus: Jeremy Zucker]
I'm so glad to know you
我很高興認識你
Won't be here to fuck with my mood
再也不會弄糟我的心情
No bullshit to argue
沒有廢話需要爭論
I don't hold a thing against you
我對你沒有任何的意見
I'm so grateful
我很感激
Every day, I'm smilin' way more
每一天,我都笑得更開懷
I'm so happy you're not here
我很高興你不在這裡

[Verse 2: BENEE]
Thought that lovin' you would make me feel nervous
我認為愛你,只會讓我變得緊張
When all it ever did was fuck me up
愛你這件事,只會不斷的擊潰我
But it's over, now I can't stand you
但一切都結束了,現在的我就是無法忍受你
And I can't believe all the time
我一直都不敢相信
I would wastе with you
我和你在一起會浪費這麼多的時間
You'd call me up, we'd fuck, make up
你會打電話給我,我們會爭吵,然後試著彌補
But I couldn't see it back thеn
但當時的我看不透
That lovin' you is just a phase, man
愛你只不過是一個階段,朋友
And I
而我

[Chorus: Jeremy Zucker]
I'm so glad to know you
我很高興認識你
Won't be here to fuck with my mood
再也不會弄糟我的心情
No bullshit to argue
沒有廢話需要爭論
I don't hold a thing against you
我對你沒有任何的意見
I'm so grateful
我很感激
Every day, I'm smilin' way more
每一天,我都笑得更開懷
I'm so happy you're not here
我很高興你不在這裡

[Bridge: Jeremy Zucker]
I'm havin' the best time
我正經歷著我最美好的時光
With you not by my side
沒有你在我身邊
Would you rather me fuckin' lie?
你寧願我該死的撒謊嗎?
Just don't act so surprised
不要表現得如此驚訝
If I say too much when you call me
如果你打電話給我時,我說的話太過火
Please shut up, I'm really not sorry
請閉嘴,我真的一點都不抱歉
At least it's sincere
至少我還是真誠的
I'm so blessed that you're not here
我很慶幸你不在
So I
所以我

[Chorus: Jeremy Zucker]
I'm so glad to know you
我很高興認識你
Won't be here to fuck with my mood
再也不會弄糟我的心情
No bullshit to argue
沒有廢話需要爭論
I don't hold a thing against you
我對你沒有任何的意見
I'm so grateful
我很感激
Every day, I'm smilin' way more
每一天,我都笑得更開懷
I'm so happy you're not here
我很高興你不在這裡


Follow Jeremy:
Instagram: https://www.instagram.com/jeremyzucker
TikTok: https://www.tiktok.com/@jeremyzucker
Facebook: https://www.facebook.com/JeremyZucker
Twitter: https://twitter.com/jeremyzucker
Website: https://jeremyzuckermusic.com
Weverse: https://weverseapp.page.link/X1NC

Follow BENEE:
https://www.facebook.com/BENEE
https://twitter.com/BENEEMUSIC
https://www.instagram.com/beneemusic/
https://www.tiktok.com/@beneemusic

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *