John Legend – Wonder Woman |《 LEGEND 》| 中英歌詞

《 LEGEND 》

妳就像是個超人。

而我只是一個普通男人。

You’re superhuman.
And I’m just a man.

《 LEGEND 》John Legend 在2022年9月9日發表的第八張錄音室專輯,共收錄24首歌曲。


John Legend – Wonder Woman (Official Music Video)
Produced By
Ryan DalyConnor McDonough & Ryan Tedder
Written By
John LegendRiley McDonoughRyan DalyConnor McDonoughCastleToby McDonoughRyan Tedder & Curtis Mayfield
[Intro]
Hmm
Oh, oh, oh, oh
Hmm-hmm

[Verse 1]
When I'm lost, when I'm low
當我迷失自我,當我低落時
How do you always know?
妳怎麼能總是知道我的失落?
Oh, you're right there to save me
哦,妳是來拯救我的
At the end of my road
在我感覺自己走的路的盡頭
When I'm floatin' in space
當我感覺自己漂浮在空中
How do you stay in place?
妳是怎麼做到停留在原地?
When the whole world has caven
當我整個人都塌陷
Oh, you're my saving' grace
哦,妳就是我的救命恩人

[Chorus]
You make me wonder woman
妳讓我對妳產生好奇,神奇的女人
How do you do it?
妳是怎麼做到的呢?
Some superpower
好像有一種超能力
I don't understand
我不明白
You make me wonder woman
妳讓我對妳產生好奇,神奇的女人
How do you do it?
妳是怎麼做到的呢?
You're superhuman
妳就像是個超人
And I'm just a man
而我只是一個普通男人

[Verse 2]
You're the best at my worst
在我最壞的時候,妳總能看見最好的我
More than what I deserve
超過我應得的
Always right there beside me
會永遠陪伴在我身邊
Could have put yourself first
妳本可以把妳自己放在第一位
Give me hope, give me help
妳給我希望,給我幫助
When I'm goin' through hell
當我正歷經地獄時
Showed me lovin' somebody
妳讓我知道怎麼去愛
Starts with lovin' myself
就從愛自己開始

[Chorus]
You make me wonder woman
妳讓我對妳產生好奇,神奇的女人
How do you do it?
妳是怎麼做到的呢?
Some superpower
好像有一種超能力
I don't understand
我不明白
You make me wonder woman
妳讓我對妳產生好奇,神奇的女人
How do you do it?
妳是怎麼做到的呢?
You're superhuman
妳就像是個超人
And I'm just a man
而我只是一個普通男人

[Bridge]
Woah, nah-nah-nah, nah-nah-nah
Nah-nah-nah, nah-nah
Nah-nah-nah, nah-nah, ooh
Nah-nah, nah
Woo-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Woo-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Yeah

[Chorus]
You make me wonder woman
妳讓我對妳產生好奇,神奇的女人
How do you do it?
妳是怎麼做到的呢?
Some superpower
好像有一種超能力
I don't understand
我不明白
You're superhuman
妳就像是個超人
And I'm just a man
而我只是一個普通男人


Follow John Legend: 
Instagram: http://instagram.com/johnlegend 
TikTok: https://tiktok.com/@johnelegend
Facebook: http://facebook.com/johnlegend 
Twitter: http://twitter.com/johnlegend
https://www.johnlegend.com/

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *