
即使日子再艱難,她依然微笑著。
She still smiles when the times get hard.
即使心已破碎,她依然選擇去愛。
She still loves with a brokеn heart.
《 My Mess, My Heart, My Life 》 是 Myles Smith 在2026年6月19日發表的正式出道專輯,共收錄十五首歌曲。
Producers
Myles Smith & Peter Fenn
Writers
Myles Smith, Griff Clawson, Jesse Fink, Michael Pollack, RØMANS, Steph Jones & Peter Fenn
[Intro]
Do, do-do, do, do, do-do, do, do
[Verse 1]
She's got one hand wrapped in the rosary
她一隻手緊握著念珠
And the other one carrying the groceries
另一隻手提著剛買的雜貨
That she barely can buy, she barely gets by
那些東西她幾乎快買不起,日子也過得捉襟見肘
Mary gets high, Mary goes, goes
瑪麗靠著藥物麻痺自己,不停兜轉
Round and around in the black C-Class
一圈又一圈,找不到出口,坐在那輛黑色奔馳裡
With the man that she met at the underpass
和她在地下道認識的男人一起兜圈
'Cause her mama got sick, the bills came quick
因為她母親病倒了,醫藥帳單接踵而來
But Mary don't, Mary don't, Mary don't quit
但瑪麗不會停下來,瑪麗不會放棄
And no one sees the pain she keeps inside because
沒有人看見她藏在心底的痛苦,因為——
[Chorus]
She still smiles when the times get hard
即使日子再艱難,她依然微笑著
She still loves with a brokеn heart
即使心已破碎,她依然選擇去愛
Sings her song and it goes likе
唱著屬於她的歌,旋律是這樣的:
Do, do-do, do, do, do-do, do, do
She still cries in the old car park
她依然會在老停車場裡落淚
But she keeps playing with the cards she's got
但她仍然用手中僅有的牌,繼續人生這場遊戲
Sings her song and it goes like
唱著屬於她的歌,旋律是這樣的:
Do, do-do, do, do, do-do, do, do
[Post-Chorus]
Do, do-do, do, do, do-do, do, do
[Verse 2]
She's got scars and hurt from her history
她身上滿是過去留下的傷痕與痛楚
Still tryna run away from the memories
她仍試著逃離那些回憶
But Mary can't hide, Mary can't cry
但瑪麗無處可躲,瑪麗哭不出來
Mary's so tired, Mary's so
瑪麗早已疲憊不堪
So lost in her mind, but has big dreams
她迷失在自己的思緒裡,卻依然懷抱著大大的夢想
Small house, fast car, down on fifth street
小房子、跑車、在第五街上的生活
But things changed in her life back at fifteen
但她的人生在十五歲那年徹底改變
Two grown men now inside doing sixteen
如今有兩個成年男人,為他們的罪刑在監獄裡服刑十六年
Mary ain't, Mary ain't the same
瑪麗已不再是從前的自己
Cold inside, but Mary ain't to blame
她的內心冰冷而麻木,但那不是她的錯
People judge, they don't even know her name
人們對她指指點點,甚至都不知道她叫什麼名字
No, they don't even know her pain because
更不懂她承受過什麼痛苦,因為——
[Chorus]
She still smiles when the times get hard
即使日子再艱難,她依然微笑著
She still loves with a brokеn heart
即使心已破碎,她依然選擇去愛
Sings her song and it goes likе
唱著屬於她的歌,旋律是這樣的:
Do, do-do, do, do, do-do, do, do
She still cries in the old car park
她依然會在老停車場裡落淚
But she keeps playing with the cards she's got
但她仍然用手中僅有的牌,繼續人生這場遊戲
Sings her song and it goes like
唱著屬於她的歌,旋律是這樣的:
Do, do-do, do, do, do-do, do, do
[Post-Chorus]
Do, do-do, do, do, do-do, do, do
Do, do-do, do, do, do-do, do, do
Do, do-do, do, do, do-do, do, do
Do, do-do, do, do, do-do, do, do
[Outro]
She still smiles when the times get hard
即使日子再艱難,她依然微笑著
She still loves with a brokеn heart
即使心已破碎,她依然選擇去愛
Sings her song and it goes likе
唱著屬於她的歌,旋律是這樣的:
Do, do-do, do, do, do-do, do, do
Follow Myles Smith:
https://www.instagram.com/mylessmithuk/
https://x.com/MylesSmithUk
https://www.facebook.com/mylessmithuk/
https://www.tiktok.com/@mylessmithuk
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
