Sanni – Bling Up | 中英歌詞

Sanni – Bling Up

不,我沒有看到我們倆會有結束的時候。

No, I didn’t see an end for us.

“Bling Up” 是 Sanni 在2021年11月19日發表的單曲。

“Bling Up” 這首歌是在 tik-tok 的粉絲推薦的歌曲。網上其實沒有搜到太多有關 Sanni 的介紹,只知道他是個年輕的藝術家,會自己製作音樂,會彈吉他,曲風多為 R&B。


Sanni – Bling Up (Official Music Video)
Written By Sanni . Directed By : Jack Ramirez

歌詞小知識:

-Feeling Whitney:
A reference to Whitney Houston meaning to just lock yourself in a bad situation and continue to do bad things.
這邊 Whitney 指的是 Whitney Houston (惠尼休斯頓),意思是指把自己鎖在一個糟糕的境地,並繼續做著壞事。指非常沮喪,非常糟糕的情緒。
[Verse 1]
You don't ever call me no more
你再也不會打電話給我
No, you never call me no more (Damn)
不,你再也不會給我打電話(該死)
I don't load up your Cash App no more (No)
我不再為你的帳戶裡充值現金(不)
I guess that's how you treat
我想這就是你對待人的方式
Someone who loved you
這麼對待一個愛你的人

[Pre-Chorus]
After everything that I did for you
在我為你所做的一切事情之後
Sheddin' tears tease and givin' up LIV's for you
為你流淚,被你取笑,為你放棄機會
No, I didn't think I'd see an end for us
不,我不認為我會看到我們倆有結束的時候
No, I didn't see an end for us
不,我沒有看到我們倆會有結束的時候

[Chorus]
'Cause I had love for you, only you
因為我愛你,也只有你
But I can't be around much longer
但我不能再等待
Tryna get through to you
我試著聯繫你
Just to see your point of view
只是為了看看你的想法
Freed up my mind
解放我的思緒
Don't go bling up my line
不要去點亮我的對白
(Bling up my line, bling up)
(讓我的話亮起來,亮起來)
'Cause I had love for you, only you
因為我愛你,也只有你
But I can't be around much longer
但我不能再等待
Tryna get through to you
我試著聯繫你
Just to see your point of view
只是為了看看你的想法
Freed up my mind
解放我的思緒
Don't go bling up my line (Yeah, yeah)
不要去點亮我的對白

[Verse 2]
Flowers for you 'cause I care
送你鮮花,因為我有多在乎你
Send you money to do your hair
轉錢給你去做頭髮
Plannin' out our old years
計劃我們相處的時光
Funny not that you're not here with me, yeah
有趣的不是你不在我身邊
Had me feelin' Whitney
讓我感覺非常糟糕的情緒
Couldn't fly into you city, yeah
不能飛到有你的城市,是的
And I know you feel guilty
我知道你感到內疚
Gave you an arm and a kidney, yeah
給了你一隻胳膊和一個腎,是的
Empty mind, now I'm shiftin' the gears
頭腦空空,現在我正在轉換速度
Know myself when I look at the mirror
照照鏡子,好好認識自己
Labels askin' when I might sign a deal
我的廠牌問我,什麼時候才可以完成簽約
2021, I came for the kill
2021,我是為了殺戮而來
Tread lightly if you come on the field
如果你決定要上場,請你小心行事
My only track and you stuck on a mil
我唯一的軌跡,而你卻停滯在一英里外
You'd think I stick around, that' surreal
你認為我會留下來,那是超現實主義的奇怪想法

[Pre-Chorus]
After everything that I did for you
在我為你所做的一切事情之後
Sheddin' tears tease and givin' up LIV's for you
為你流淚,被你取笑,為你放棄機會
No, I didn't think I'd see an end for us
不,我不認為我會看到我們倆有結束的時候
No, I didn't see an end for us
不,我沒有看到我們倆會有結束的時候

[Chorus]
'Cause I had love for you, only you
因為我愛你,也只有你
But I can't be around much longer
但我不能再等待
Tryna get through to you
我試著聯繫你
Just to see your point of view
只是為了看看你的想法
Freed up my mind
解放我的思緒
Don't go bling up my line
不要去點亮我的對白
(Bling up my line, bling up)
(讓我的話亮起來,亮起來)
'Cause I had love for you, only you
因為我愛你,也只有你
But I can't be around much longer
但我不能再等待
Tryna get through to you
我試著聯繫你
Just to see your point of view
只是為了看看你的想法
Freed up my mind
解放我的思緒
Don't go bling up my line (Yeah, yeah)
不要去點亮我的對白

[Outro]
Oh, no
Oh, no, yeah, yeah


Follow Sanni: 
https://music.empi.re/blingup
https://twitter.com/sanni_official?s=21
https://www.facebook.com/SanniOfficial 

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *