I tried rewriting this hundreds of times
But if it ain’t you, it’s a lie.
我試過重寫這個故事數百次
但如果不是你，那就是謊言
“Always Been You” 是 Jessie Murph 在2021年11月24日發表的單曲。
歌曲 “Always Being You” 是在描寫當你無法停止自己去想某個人時的感受。但你也意識到對方的感受跟你是不同的，因為你注定是會被現實所傷害的那個人，但你卻還是會義無反顧地跳進去。
Written By
Stephen Kirk, Mr. Franks, Jenna Andrews & Jessie Murph
[Verse 1] Sometimes I feel like it's one-sided 有時我覺得這只是一個單向的故事 Like some type of unrequited love 就像是某種單相思 I keep it dark, I keep it quiet 我保持在黑暗，我保持安靜 But then you come around and light me up 但後來你走向我，並點亮了我 [Pre-Chorus] Usually, I ain't the type to stay up all damn night 通常，我不是那種徹夜不眠的人 Thinkin' 'bout someone else 失眠著，想著別人 It's hard to be fine when your heart's on the line 當你的心處在一個危險地帶，是很難讓自己好起來的 And the truth is I'm goin' through hell 而事實是我正準備通向地獄 [Chorus] 'Cause in my head 因為在我的腦海裡 It's always been you 一直都是你 Heart in my hands 將心捧在我手中 Hopeless 'cause no one can take it from you, you 感到絕望，因為沒有人能從你這裡奪走它，一直都是你 I tried rewriting this hundreds of times 我試過重寫這個故事數百次 But if it ain't you, it's a lie 但如果不是你，那就是謊言 Yеah, in my head 是的，在我的腦海裡 It's always been you, you 一直都是你，都是你 [Verse 2] I been trippin', I been slidin' 我一直在躊躇，我一直在滑行 I'm underwater likе Poseidon 我像波塞冬一樣在水下 Takin' up space like a hyphen 像連字符一樣佔用空間 You're on my mind and I can't fight it, yeah 你在我的腦海裡，我無法抗拒，是的 Sick of playin' games with myself 我厭倦了和自己玩遊戲 Sick of playin' like there's someone else 我厭倦了像其他人一樣遊戲人間 [Chorus] 'Cause in my head 因為在我的腦海裡 It's always been you 一直都是你 Heart in my hands 將心捧在我手中 Hopeless 'cause no one can take it from you, you 感到絕望，因為沒有人能從你這裡奪走它，一直都是你 I tried rewriting this hundreds of times 我試過重寫這個故事數百次 But if it ain't you, it's a lie 但如果不是你，那就是謊言 Yеah, in my head 是的，在我的腦海裡 It's always been you, you 一直都是你，都是你 [Post-Chorus] Usually, I ain't the type to stay up all damn night 通常，我不是那種徹夜不眠的人 Thinkin' 'bout someone else 失眠著，想著別人 It's hard to be fine when your heart's on the line 當你的心處在一個危險地帶，是很難讓自己好起來的 And the truth is I'm goin' through hell 而事實是我正準備通向地獄
Follow Jessie Murph: TikTok: https://www.tiktok.com/@jessiemurphhh Instagram: https://www.instagram.com/jessiemurphhh Facebook: https://www.facebook.com/jessiemurphhh Twitter: https://twitter.com/jessiemurphhh
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
1 thought on “Jessie Murph – Always Been You ｜ 中英歌詞”