Wendy (웬디) – Like Water |《 Like Water 》|韓中歌詞

Wendy (웬디) –《 Like Water 》

像水一樣包容,像水一樣溫柔。

是你生命的源泉,也是你棲息的港灣。

2021年四月發布的專輯“Like Water”以雙主打的形式發售。

其中包括同名主打 “Like Water” , 另一首主打”When The Rain Stops” 及其他三首,共五首歌。

“Like Water” ,是流行謠曲,想表達的是一直以來對身邊重要的人的感謝和感激,在接下來的旅程也會一直充滿期待,而我們彼此的存在與我們生命中的水一樣非常重要,不可獲缺。

“When The Rain Stops”,是較為緩慢的謠曲,也反映Wendy自身的故事。在對生活感到疲倦時,停下來,休息一下也是可以的。


韓國SM娛樂在2014年八月推出的女子團體,Red Velvet,成員共五名。

Wendy (웬디) 本名:孫承完,是該團的主唱,也是出道七年來首張個人SOLO專輯。

本專輯的亮點就在Wendy以細膩的情感到爆發性的高音

專輯上架以後就成為iTunes三十多個國家的榜一。


WENDY 웬디 ‘Like Water’ MV
내 어깨에 기대
靠在我的肩膀上
 눈을 감아도 돼
閉上眼睛也可以
 햇살은 네 눈썹에
陽光洒在你眉梢
 내려앉았고 Yeah
傾瀉下來
 깊은 잠이 들어도
縱然沉沉地睡去
 낯선 공기가 날 깨워
陌生的空氣將我喚醒
 우린 다음 역에서
我們在下一站
 드디어 보게 될 거야
 終會相見
만나게 될 거야
一定會相見

 꿈에서처럼 그림 같아
如在夢境 像畫般
 가장 아름다운 세상은
最美麗的世界

 My love is like water
我的愛就像水一樣
 네 아픈 곳을 채우는
填滿你痛處的那些傷口
 패인 상처들을 감싸고
想為你撫平所有傷口
 꼭 안아줘
緊緊擁抱著
 널 다시 일어나게 해
讓你重新站起來

 I need you to hold me
我需要你抱著我
 정해져있어 우린
我們是註定的
 서로 더 채워주고 토닥여
彼此填滿 輕輕安撫
 널 낫게 해
把你治癒
 Like water water
就像水一樣

 날 살아있게 해 Yeah
讓我活著
 너라는 의미 I know
名為你的意義,我知道
 And I just wanna thank you for believing in me
我只想謝謝你總是無條件的相信我

 부서지는 듯 몰아쳐도
縱然如破碎般襲來
 파돈 어느새 바다의 품으로
海浪已不知何時回到大海的懷抱
 이 길의 끝이란 운명처럼
這條路的盡頭如命運般
 모두 네게 흐르고 있어
全部都流向你

 I want you to love me
我像要你愛我
 네 아픔 나도 느껴져
我也感受到你的痛苦
 푹 패인 상처들을 감싸고
為你撫平所有傷口
 안아줄게
我會緊緊擁抱你
 널 다시 일어나게 해
讓你重新站起來

 I need you to hold me
我需要你抱著我
 정해져있어 우린
我們是註定的
 서로 더 채워주고 토닥여
彼此填滿 輕輕安撫
 널 낫게 해
把你治癒
 Always like water
一直像水一樣

 넌 나를 비추네
你照耀著我
 Like you’re water to me
你就是我的水源
 네가 눈 뜰 때쯤엔
待你睜開雙眼
 다 괜찮을 거야
一切將柳暗花明


WENDY Official:
http://www.youtube.com/redvelvet​
http://www.facebook.com/RedVelvet​
https://www.instagram.com/redvelvet.smtown/
https://www.tiktok.com/@redvelvet_smtown​
https://www.vlive.tv/channel/DCF447​
http://twitter.com/RVsmtown

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *