拉上窗簾，我還沒準備好。
Curtains are drawn, I’m not ready.
去面對太陽。
To face the sun.
“Hold On” 是 Lizzy McAlpine 為 Apple TV 推出的原創戲劇 “Dear Edward”(親愛的愛德華) 演唱的主題曲，發表於2023年2月3日。
“Dear Edward” 是講述了一個12歲的男孩 Edward，他成為飛機失事的唯一倖存者，以及這場悲劇發生之後的一系列故事。
Produced By
Ryan Lerman
Written By
Lizzy McAlpine, Benj Pasek & Justin Paul
[Verse 1] Everything feels so heavy 一切都感覺那麼的沉重 I am an acrobat for everyone 我是每個人生命裡的雜技演員 Curtains are drawn, I'm not ready 拉上窗簾，我還沒準備好 To face the sun 去面對太陽 [Verse 2] Dress it in prettier colors 穿上更漂亮顏色的衣服 When I'm alone, it will all come undone 當我一個人的時候，一切都會煙消雲散 You carve the space for my sadness 你為我的悲傷開闢了空間 To be seen for once 就再看一次 [Chorus] Hold on to me 你為我堅持著 I'll hold on to you 我也會緊抓住你不放 The world is moving on without me 即使世界在沒有我的情況下繼續前進 Please show me how to 請告訴我該怎麼做才好 [Post-Chorus] Hold on 堅持一下 Please show me how to 請告訴我到底該怎麼做才好 [Verse 3] You take my hands, and you tell me 你拉著我的手，然後你告訴我 We can stay here just as long as you need 只要你需要，我們就可以一直留在這裡 Curtains are drawn 'til you're ready 拉上窗簾，直到你準備好 Safe in this silencе, we don't have to leavе 在這寂靜中是安全的，我們不必離開 [Chorus] Just hold on to me 只要你為我堅持著 I'll hold on to you 我也會緊抓住你不放 The world is moving on without me 即使世界在沒有我的情況下繼續前進 Please show me how to 請告訴我該怎麼做才好 [Outro] Hold on 堅持著 Hold on 不要放棄 Hold on 堅持著 Hold on (Hold on to me) 不要放棄 (為我堅持著) Hold on (Hold on to me) 堅持著 (為我堅持著) Hold on to me 為我堅持著 Hold on (Hold on) 不要放棄 (堅持下去) Hold on to me 為我堅持著 Hold on 不要放棄
Follow Lizzy McAlpine: https://twitter.com/LizzyMcAlpine https://www.instagram.com/lizzymcalpine/ https://www.tiktok.com/@lizzymcalpine https://lizzymcalpine.com/
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC