Juice WRLD – The Light |《 The Party Never Ends 》| 中英歌詞

Juice WRLD – The Light |《 The Party Never Ends 》

當外面的世界越是黑暗,妳永遠都會是我的光。
我的這顆心,曾像冰一樣寒冷。

When it’s dark outside, you’re always the light.
This heart of mine was once cold as the ice.

“The Light” 是 Juice WRLD 在2023年3月23日發表的單曲。

《 The Party Never Ends 》 是 Juice WRLD 預計在2023年6月發表的第五張錄音室專輯,也是 Juice WRLD 逝世後發表的第三張專輯。


Juice WRLD – The Light (Official Audio)
Produced By
GezinHurtboy AGManOhManFoster & Max Lord
Written By
Juice WRLDGezinHurtboy AGManOhManFoster & Max Lord
[Intro]
Forever is a long, long time from tonight (Oh)
永遠,是從今晚開始的,一段很漫長很漫長的時間

[Chorus]
When it's dark outside, you're always the light (Oh yeah)
當外面的世界越是黑暗,妳永遠都會是我的光
This heart of mine was once cold as the ice (Oh, oh)
我的這顆心,曾像冰一樣寒冷
The more I try, the more I open my mind, for you
我越是努力,就越是能為妳敞開心扉
To find, the demons hidin' deep inside
去找尋並對抗,我藏在內心深處的惡魔

[Verse 1]
I owe fines, the devil say I owe him for life
我欠著債,魔鬼說我這輩子都是欠牠的
But I could feel it, I got God on my side
但我能感覺到,我有上帝為我撐腰
Remember when He sent you to me that night
還記得那天晚上,祂派妳來找我
Had to cuff you up, like a cop on a heist
我不得不把妳銬起來,就像是警察去搶劫
Cupid is the judge, so I must testify
丘比特是那個法官,我必須出庭作證
I won't move or budge, I'll stand by you for life
我不會動搖或讓步,我會陪妳一輩子
All my life, when you die is when I die
我的這一生,當妳死去的時候,就是我死去的那天
I sometimes wonder why
我有時也會想知道,這究竟是為什麼
We argue and fight
我們會爭執和吵架
And quickly make things right
並迅速糾正錯誤
It's probably 'cause we gotta grow more over time
這可能是因為,我們必須隨著時間的推移去不斷的成長
Wouldn't be real love without rough nights
沒有歷經過苦難,就不是真愛
Can't feel these drugs, but I feel your eyes
我感覺不到藥物的作用,但我能感覺到妳的眼睛
When you look at mine, things feel alright
當妳看著我的時候,我感覺一切都是如此的美好

[Chorus]
When it's dark outside, you're always the light (Oh yeah)
當外面的世界越是黑暗,妳永遠都會是我的光
This heart of mine was once cold as the ice (Oh, oh)
我的這顆心,曾像冰一樣寒冷
The more I try, the more I open my mind, for you
我越是努力,就越是能為妳敞開心扉
To find, the demons hidin' deep inside
去找尋並對抗,我藏在內心深處的惡魔

[Verse 2]
Been through it, I don't really wanna get into it
我經歷過,我真的不想再深陷其中
Throwin' out your heart to break mine, so I won't do it
拋出妳的心來打破我的心,所以我才不會再淪陷
Also, baby, you're my lifeline, you're an influence
還有,寶貝,妳就是我的生命線,妳對我的影響是絕對
All the times you was mad, I was over under the influence
所有妳生氣的時候,我也萬般的難受
I feel sorry for the people that don't get it
我為那些不明白這種感情的人感到難過
It's really rare that you feel the real love feelin'
這種難能可貴的情感,就是所謂的真愛
Some people get hurt and never love again
有些人受過傷,就再也不會愛
Some people get hurt and give the drugs a binge
有些人受到傷害,並瘋狂沉溺於酒精和毒品
Some people get dressed and go and hit the club to mend
有些人穿好衣服,然後去俱樂部尋找樂子
There's no love in one-night stands, but you can play pretend
一夜情並沒有愛情,但你可以假裝
And me, I'ma admit it
而我,我必須承認
All of these hoes one thing, that's pretentious
對所有的女人承認一件事,這就是自命不凡
And if I know one thing, then I know this
我敢肯定的一件事,我所知道的就是
It's us forever, worse or better, no discussion, that's how I'm comin'
是我們倆一直到永遠,無論好壞,不必再討論,這就是我願意和妳共度餘生的方式

[Chorus]
When it's dark outside, you're always the light (Oh yeah)
當外面的世界越是黑暗,妳永遠都會是我的光
This heart of mine was once cold as the ice (Oh, oh)
我的這顆心,曾像冰一樣寒冷
The more I try, the more I open my mind, for you
我越是努力,就越是能為妳敞開心扉
To find, the demons hidin' deep inside
去找尋並對抗,我藏在內心深處的惡魔
Juice WRLD – The Light 妳就是我的光 |當外面的世界越是黑暗,妳永遠都會是我的光。我的這顆心,曾像冰一樣寒冷。| 中英動態歌詞 Lyrics


Check out more Juice WRLD here:
Merch - https://999club.com/
Soundcloud - https://soundcloud.com/uiceheidd
Twitter - https://twitter.com/JuiceWorlddd
Insta - https://www.instagram.com/juicewrld999/

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *