Fivio Foreign, The Kid LAROI – Paris to Tokyo |《 B.I.B.L.E. 》| 中英歌詞

Fivio Foreign, The Kid LAROI – Paris to Tokyo |《 B.I.B.L.E. 》

如果明天我就會失去一切,告訴我,妳還會和我在一起嗎?

If I lost it all tomorrow tell me, would you still be with me?

“Paris to Tokyo” 是 Fivio ForeignThe Kid LAROI 在2022年7月8日發表的合作單曲。

《 B.I.B.L.E. 》 是 Fivio Foreign 在2022年4月8日發表的首張錄音室專輯,共收錄17首歌曲,這張專輯跟不少大咖合作,像有 Kanye West,Alicia Keys,Quavo,KayCyy,A$AP Rocky,Lil Yachty,Lil Tjay,DJ Khaled,Polo G,Blueface,Ne-Yo 等音樂人。

而在後續即將發表的《 B.I.B.L.E. (Deluxe) 》中,會添加不少好歌,也繼續擴張合作名單,像是 The Kid LAROI,Nas,Ty Dolla $ign,24kGoldnLil Durk,還有已故歌手 Pop Smoke 等音樂人的加入。


Fivio Foreign, The Kid LAROI – Paris to Tokyo (Official Video)
Produced By
Prod. by SB
Written By
Ryan TedderProd. by SBFivio Foreign & The Kid LAROI
[Intro: Ryan Tedder & Fivio Foreign]
Here we go, come with me
我們準備出發,跟著我走
There's a world out there that we should see
外面有一個不一樣的世界,我們應該去看看
Take my hand, close your eyes (SB on the track)
牽著我的手,閉上眼睛
With you right here, I'm a rocketeer, let's fly (Uh)
有妳在身邊,我就是一名火箭手,無所畏懼,讓我們飛吧

[Chorus: The Kid LAROI & Fivio Foreign]
Walk in the store, get whatever you want (Whatever)
走進商店,妳能拿任何妳想要的,任何東西
That's my bitch (Oh, yeah)
那是我的女人
Paris, Tokyo, London (Uh), I took her on all of my trips (All)
巴黎,東京,倫敦(嗯),我帶她去我要去的所有地方
I try to show you what's real (Yeah)
我試著嘗試告訴妳,什麼才是真實的
You ain't like them other hoes I hit (No, no)
妳並不像我其他隨邊玩玩的女人
I introduce you to real
我向妳說的,都是真實的
Baby, ain't nobody else like this (Oh, no)
寶貝,沒有人像妳這樣
Off of the liquor, I reminisce, Hennessey up in my system (I'm waitin')
離開酒精的騷擾,我回憶起,軒尼詩在我的體內的系統裡轉動
Bae, I'm a player, I fuck up a lot, but it ain't the same when I'm with them (You)
寶貝,我是一名玩咖,我搞砸過很多事,但當我和妳在一起時的感覺,和我跟兄弟們鬼混時不一樣
Uh, baby, you different, uh, or maybe I'm trippin' (For real)
呃,寶貝,妳是多麼的與眾不同,呃,或者是我被妳給迷倒
If I lost it all tomorrow, tell me (Tell), would you still be with me? (Woah-oh, huh)
如果明天我就會失去一切,告訴我,妳還會和我在一起嗎? 

[Verse: Fivio Foreign]
Whenever I see her, she comin' horny (Uh)
每當我看到她,她滿是慾火焚身
Everybody know I'm in love with shorty
每個人都知道我愛上了這個女人
I ain't none of them niggas that come before me
我和哪些其他的男人們不太一樣
She was with me back when I was young and corny
當我還尚未成熟時,她就一直和我在一起
If I tell her I need her, she comin' for me
如果我告訴她,我需要她,她就會來找我
When she stare at it, it feel like there's somethin' on me
當她凝視著我時,這感覺就像有股力量環繞在我身上
Made me feel like these bitches got nothin' for me
讓我對其他的女人,都不會放在眼裡
She don't want me to have it (Nah, have it)
她不想讓我擁有其他女人
She a hoe in mind (Uh, baow)
她存在我大腦裡面
If we ever get pulled over with the chop'
如果我們被砍倒了
She takin' the charge and the whole nine
她會背負起我們的責任
I don't really know why, I met her in '09
我不知道為什麼,我是在09年認識的她
I was lit, she was curvin' the whole time
我被她點燃,她卻一直在拒絕
They was thinkin' she payin' me no mind
大夥們都在想,她是在對我欲擒故縱
But I knew I would have her in no time (Woo)
但我知道,我很快就會擁有她
Livin' reckless, huh (Livin' reckless)
生活的魯莽,呵呵
In the crib, drinkin' and walkin' 'round naked
在嬰兒床裡,喝著酒,大步走路,赤身裸體
We order a piña colada for breakfast (Woo, woo)
我們點了一份可樂作為早餐
And we sexin', huh (We sexin')
我們做愛,呵呵
No Instagram, no textin'
沒有 Instagram 的貼文,沒有短信干擾
Turn off the light, and I fuck her to Netflix (Woo)
關掉燈,我把她操到像 Netflix 的影片

[Chorus: The Kid LAROI & Fivio Foreign]
Walk in the store, get whatever you want (Whatever, uh)
走進商店,妳能拿任何妳想要的,任何東西
That's my bitch (Oh yeah, uh)
那是我的女人
Paris, Tokyo, London (Uh), I took her on all of my trips (All)
巴黎,東京,倫敦(嗯),我帶她去我要去的所有地方
I try to show you what's real (Yeah)
我試著嘗試告訴妳,什麼才是真實的
You ain't like them other hoes I hit (No, no)
妳並不像我其他隨邊玩玩的女人
I introduce you to real
我向妳說的,都是真實的
Baby, ain't nobody else like this (Oh, no)
寶貝,沒有人像妳這樣
Off of the liquor, I reminisce, Hennessey up in my system (I'm waitin')
離開酒精的騷擾,我回憶起,軒尼詩在我的體內的系統裡轉動
Bae, I'm a player, I fuck up a lot, but it ain't the same when I'm with them (You)
寶貝,我是一名玩咖,我搞砸過很多事,但當我和妳在一起時的感覺,
和我跟兄弟們鬼混時不一樣
Uh, baby, you different, uh, or maybe I'm trippin' (For real)
呃,寶貝,妳是多麼的與眾不同,呃,或者是我被妳給迷倒
If I lost it all tomorrow tell me, would you still be with me? (No-no)
如果明天我就會失去一切,告訴我,妳還會和我在一起嗎? 

[Outro: Ryan Tedder]
Come with me
跟著我走
There's a world out there that we should see
外面有一個不一樣的世界,我們應該去看看
Take my hand, close your eyes
牽著我的手,閉上眼睛
With you right here, I'm a rocketeer, let's fly
有妳在身邊,我就是一名火箭手,無所畏懼,讓我們飛吧
Up, up here we go, go
上,向上,我們出發,走
Up, up here we go, go
上,向上,我們出發,走


Follow Fivio Foreign:
Facebook - https://www.facebook.com/FivioForeignOfficial
Instagram - https://www.instagram.com/fivioforeign_8fs/
Twitter - https://twitter.com/FivioForeign
TikTok - https://www.tiktok.com/@fivioforeign
 
Follow The Kid LAROI:
Facebook - https://www.facebook.com/thekidlaroi
Instagram - https://www.instagram.com/thekidlaroi/
Twitter - https://twitter.com/thekidlaroi
TikTok - https://www.tiktok.com/@thekidlaroi

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *