Dabin – Worlds Away (feat. Trella) | 中英歌詞

Dabin – Worlds Away (feat. Trella)

但現在的我,該怎麼樣才能靠近你?
陰陽相隔的兩個世界。

But how am I supposed to be close to you now?
From worlds away.

“Worlds Away” 是來自多倫多的韓裔 DJ DabinTrella 在2023年6月16日發表的合作單曲。


Dabin – Worlds Away (feat. Trella) (Official Lyric Video)
Produced By
Dabin
Written By
Annika WellsDabin & Trella
[Verse 1]
Hey you
嘿,你
How's the world look from way up there?
當你從高處俯看這個世界是什麼模樣?
I miss you
我好想你
But I'm getting scared
但我卻越來越害怕

[Pre-Chorus]
Because you used to be
因為你曾經
Glued to me so perfectly
如此完美地與我契合
Filling all the in-betweens
填補我所有的不足之處
Now there's nothing there
可現在空在那的空缺,什麼都沒了

[Chorus]
How am I supposed to be
我應該怎樣去成為你的唯一
Yours when I can't see your face?
當我根本就看不清你的臉,我該怎麼辦?
How am I supposed to not
我應該怎樣不去
Miss you with all of this space?
該如何在這個世界,卻不去想念你
Because you say you'll meet me there someday
因為你說,總有一天你也會在另一端的世界見到我
But how am I supposed to be close to you now?
但現在的我,該怎麼樣才能靠近你?
From worlds away
陰陽相隔的兩個世界

[Drop]
From worlds away
陰陽相隔的兩個世界
From worlds away
陰陽相隔的兩個世界

[Verse 2]
Full moon
滿月
It's always when I feel it most
總是我情緒感受最深的時候
Can almost hear you say
我幾乎可以聽見你說話的聲音
That I'm not alone
好讓我並不孤單

[Pre-Chorus]
Because we used to bе
因為我們倆曾經
Spinning out like Mercury
像水星一樣盤旋轉著
But now therе's no more ground beneath us
但現在我們腳下,都沒有能立足的地方
Anymore
再也沒有

[Chorus]
How am I supposed to be
我應該怎樣去成為你的唯一
Yours when I can't see your face?
當我根本就看不清你的臉,我該怎麼辦?
How am I supposed to not
我應該怎樣不去
Miss you with all of this space?
該如何在這個世界,卻不去想念你
Because you say you'll meet me there someday
因為你說,總有一天你也會在另一端的世界見到我
But how am I supposed to be close to you now?
但現在的我,該怎麼樣才能靠近你?

[Bridge]
It's cold tonight
今晚特別的冷
Darling, are you cold tonight
親愛的,今晚的你會冷嗎
I just wanna hold you tight
我只想緊緊抱住你
If you're really mine
如果你真的是我的
'Cause I can keep
因為我可以繼續
Shouting across the galaxies
繼續跨越銀河的呼喊著你
But would you do that to me
但你也會那樣回應我嗎
If you're really mine?
如果你真的是屬於我的

[Drop]
From worlds away
陰陽相隔的兩個世界

[Bridge]
It's cold tonight
今晚特別的冷
Darling, are you cold tonight
親愛的,今晚的你會冷嗎
I just wanna hold you tight
我只想緊緊抱住你
If you're really mine
如果你真的是屬於我的
'Cause I can keep
因為我可以繼續
Shouting across the galaxies
繼續跨越銀河的呼喊著你
But would you do that to me
但你也會那樣回應我嗎
If you're really mine?
如果你真的是屬於我的

[Outro]
It's cold tonight
今晚特別的冷
Darling, are you cold tonight
親愛的,今晚的你會冷嗎
I just wanna hold you tight
我只想緊緊抱住你
If you're really mine
如果你真的是屬於我的
'Cause I can keep
因為我可以繼續
Shouting across the galaxies
繼續跨越銀河的呼喊著你
But would you do that to me
但你也會那樣回應我嗎
If you're really mine?
如果你真的是屬於我的
Dabin – Worlds Away (feat. Trella) 兩個世界 |但現在的我,該怎麼樣才能靠近你?陰陽相隔的兩個世界。| 中英動態歌詞 Lyrics


Follow Dabin:
facebook: https://www.facebook.com/dabinmusic
instagram: http://instagram.com/dabinmusic 
twitter: https://twitter.com/iamdabinlee
soundcloud: http://www.soundcloud.com/dabinlee 

Follow Trella:
https://www.facebook.com/TrellaTunes/
https://www.instagram.com/trellatunes/
https://twitter.com/trellatunes

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *