24kGoldn – Bite |《 Growing Pains 》| 中英歌詞

24kGoldn – Bite

妳就像是一個吸血鬼,寶貝,當妳對著我咬下去。
我沉迷其中,想與魔鬼共舞直到燈都熄滅。

You’re like a vampire, baby, when you bite down.
I wanna dance with the devil ’til its lights out.

“Bite” 是 24kGoldn 在2023年2月24日發表的單曲。


Bite (Official Lyric Video) – 24kGoldn
Produced By
Thomas LaRosa
Written By
24kGoldn & Thomas LaRosa
[Intro]
Yeah, yeah, yeah, yeah

[Chorus]
You with your friends but I wanna see you right now
妳和妳的朋友們在一起,但我現在就想見到妳
Cancel your plans, you don't have to spend the night out
取消妳的計劃,妳不必在外面過夜
You're like a vampire, baby, when you bite down
妳就像是一個吸血鬼,寶貝,當妳對著我咬下去
I wanna dance with the devil 'til its lights out
我沉迷其中,想與魔鬼共舞直到燈都熄滅

[Verse 1]
Runnin' through a city (Yeah), full of darkness, it get gritty (Yeah)
穿過一個充滿黑暗的城市,它變得堅韌不拔
Yeah, your bloody-colored kisses is the only thing that keep me up
是的,妳充滿血色的吻,是唯一能讓我感到興奮的事情
Necklace full of diamonds (Yeah), ain't the only thing that's shinin' (Yeah)
滿是鑽石的項鍊,不是唯一會閃閃發光的東西
Baby, hands all on your body (Yeah), ain't nobody better
寶貝,把我的雙手撫過妳身上,沒有比這更好的感受
Eat her up
吃掉她

[Pre-Chorus]
You, you know what you are
妳,妳知道妳是什麼樣的人
You, just a demon at heart
妳,是有著心臟的惡魔
I, I seen it before
我,我以前也見過
But I don't care at all
但我一點都不在乎

[Chorus]
You with your friends but I wanna see you right now
妳和妳的朋友們在一起,但我現在就想見到妳
Cancel your plans, you don't have to spend the night out
取消妳的計劃,妳不必在外面過夜
You're like a vampire, baby, when you bite down
妳就像是一個吸血鬼,寶貝,當妳對著我咬下去
I wanna dance with the devil 'til its lights out
我沉迷其中,想與魔鬼共舞直到燈都熄滅
You with your friends but I wanna see you right now (Ooh-ooh-woo-ooh-woah)
妳和妳的朋友們在一起,但我現在就想見到妳
Cancel your plans, you don't have to spend the night out (Ooh-ooh-woo-ooh-woah)
取消妳的計劃,妳不必在外面過夜
You're like a vampire, baby, when you bite down (Ooh-ooh-woo-ooh-woah)
妳就像是一個吸血鬼,寶貝,當妳對著我咬下去
I wanna dance with the devil 'til its lights out (Ooh-ooh-woo-ooh-woah)
我沉迷其中,想與魔鬼共舞直到燈都熄滅

[Verse 2]
You keep postin' pics like that and I'ma have to marry you
妳一直不斷發著那樣的照片,我想我不得不娶妳
Oh my God, you drop dead gorgeous, I'ma have to bury you
哦,我的天啊,妳美麗的讓人窒息,我想我不得不把妳埋起來
'Member that first night we met? So drunk, I had to carry you
還記得我們見面的第一個晚上嗎? 酩酊大醉,我不得不背著妳
It's set in stone, can't let you go, I'm stuck on you (You, you, you, you, you, you)
一切都成定局,我不能放手讓妳走,我就是要賴著妳

[Pre-Chorus]
You (Yeah, yeah), you know what you are
妳,妳知道妳是什麼樣的人
You (Yeah, yeah), just a demon at heart
妳,是有著心臟的惡魔
I (Yeah, yeah), I seen it before
我,我以前也見過
But I don't care at all
但我一點都不在乎

[Chorus]
You with your friends but I wanna see you right now (Ooh-ooh-woo-ooh-woah)
妳和妳的朋友們在一起,但我現在就想見到妳
Cancel your plans, you don't have to spend the night out (Ooh-ooh-woo-ooh-woah)
取消妳的計劃,妳不必在外面過夜
You're like a vampire, baby, when you bite down (Ooh-ooh-woo-ooh-woah)
妳就像是一個吸血鬼,寶貝,當妳對著我咬下去
I wanna dance with the devil 'til its lights out (Ooh-ooh-woo-ooh-woah)
我沉迷其中,想與魔鬼共舞直到燈都熄滅
You with your friends but I wanna see you right now (Ooh-ooh-woo-ooh-woah)
妳和妳的朋友們在一起,但我現在就想見到妳
Cancel your plans, you don't have to spend the night out (Ooh-ooh-woo-ooh-woah)
取消妳的計劃,妳不必在外面過夜
You're like a vampire, baby, when you bite down (Ooh-ooh-woo-ooh-woah)
妳就像是一個吸血鬼,寶貝,當妳對著我咬下去
I wanna dance with the devil 'til its lights out (Ooh-ooh-woo-ooh-woah)
我沉迷其中,想與魔鬼共舞直到燈都熄滅

[Outro]
Ooh-ooh-woo-ooh-woah
Ooh-ooh-woo-ooh-woah
Ooh-ooh-woo-ooh-woah
24kGoldn – Bite 咬下去 |妳就像是一個吸血鬼,寶貝,當妳對著我咬下去。我沉迷其中,想與魔鬼共舞直到燈都熄滅。| 中英動態歌詞 Lyrics
Bite – 24kGoldn (Live Performance)


Follow 24kGoldn:
Facebook - https://www.facebook.com/24kGoldn/
Instagram - https://www.instagram.com/24kgoldn/
Twitter - https://twitter.com/24kgoldn
TikTok - https://www.tiktok.com/@24kgoldn

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *