我有上百個徵兆可以放手讓你走。
There’s a hundred signs to let you go.
但只有一個，是否能足以讓我靠近你。
But is one enough to hold me close.
“1000 Reasons” 是 Caleb Hearn 在2022年12月30日發表的單曲。
Produced By
Alex Borel & Colin Foote
Written By
Alex Borel, Caleb Hearn, Charlie Oriain & Colin Foote
[Verse 1] There's a thousand reasons this won't work 有上千個理由知道這段感情行不通 I can count the ways we'll crash and burn 我可以數出我們爭吵和崩潰的次數 There's a thousand reasons not to try 有上千個理由告訴我們不要去嘗試 But is one enough to change your mind? 但只有一個，是否能足以改變你的想法？ [Verse 2] There's a hundred ways to break your heart 有上百種方式可以讓你心碎 But I'll never know if we don't start 但如果我們從未開始，我也永遠不會知道結局是什麼 There's a hundred signs to let you go 我有上百個徵兆可以放手讓你走 But is one enough to hold me close 但只有一個，是否能足以讓我靠近你 [Chorus] 'Cause life 因為生活啊 Is full of wasted moments that felt right 總是充滿了各種毫無意義的瞬間，卻還是感覺這麼的正確 And don't we have enough for us to dive right in? 難道我們就沒有足夠充分的理由，能讓我們全心的投入進去嗎？ Even if we don't know how this ends 即使我們都不知道，這會以怎樣的方式結束 [Verse 3] There's a million chances for mistakеs 有上百萬次犯錯的機會 That we both can't promise not to make 可我們都不能保證不這麼做 Thеre's a million doubts that you might have 你可能有上百萬個疑問 But is a spark enough to not hold back 但我們擦出的火花，足以讓你不退縮 [Chorus] 'Cause life 因為生活啊 Is full of wasted moments that felt right 總是充滿了各種毫無意義的瞬間，卻還是感覺這麼的正確 And don't we have enough for us to dive right in? 難道我們就沒有足夠充分的理由，能讓我們全心的投入進去嗎？ Even if we don't know how this ends 即使我們都不知道，這會以怎樣的方式結束 [Outro] Even if we don't know how this ends 即使我們都不知道，這會以怎樣的方式結束 There's a thousand reasons this won't work 有上千個理由知道這段感情行不通 I can count the ways we'll crash and burn 我可以數出我們爭吵和崩潰的次數 There's a thousand reasons not to try 有上千個理由告訴我們不要去嘗試 But is one enough to change your mind? 但只有一個，是否能足以改變你的想法？
Follow Caleb Hearn: https://www.instagram.com/calebhearnmusic/ https://www.tiktok.com/@calebhearnmusic
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC