JJ Lin 林俊傑 ft. Anne-Marie – Bedroom|中英歌詞

JJ Lin 林俊傑 ft. Anne-Marie – Bedroom

You don’t know what you’ve got until it’s gone.

你不知道自己曾經擁有什麼,直到失去那一刻。

JJ Lin 林俊傑和英國的超強實力女歌手Anne-Marie合作的單曲”Bedroom”,發表於2021年4月23日。

是JJ Lin繼Steve Aoki後,再度跨越國界的超級合作,JJ清亮且充滿渲染力聲線搭配Anne-Marie渾厚且充滿魅力的嗓音,豐富這首”Bedroom”的層次,兩人詮釋相同的歌曲段落、相同的歌詞,卻演繹出截然不同的情緒。宛如不同時空面對同一段離別,有女人的聲嘶力竭,也有男人的孤傲逞強,一體兩面的情感展現,都是歷經傷痛的情節。整首歌曲的詮釋,不僅是兩位歌手的實力飆歌,更體現了另一種時空對話的男女合唱。 — JJ Lin


JJ Lin 林俊傑 ft. Anne-Marie 《Bedroom》Official Lyric Video
Ooh, why you look so sad?
 為何你看起來如此悲傷?
 I’ve never seen you look so bad
 我未見過你這樣糟
 You used to be the strongest of us two
 你一直是我們之中最堅強的那位
 Now look at you, sitting there
 現在看著你 坐在那裡

Ooh, no-ones picking up the phone
沒有人接聽電話
 The partys over and you’re all alone
派對結束 你獨自一人
 I used to give a fuck ‘bout me and you
從前我非常在乎我和你
 Now I look at you and I don’t care
現在望著你 我絲毫不在意

 You’re crying in your bedroom
你在臥室裡哭泣
 Cos I’ve gone and left you
因為我已經離開了你
 Wish I never met you
但願我從未遇見你
 Don’t know what you’ve got until it’s gone
不知道自己擁有什麼 直到失去

You’re crying in your bedroom
 你在臥室裡哭泣
 Easy to forget you
 忘記你很容易
 Done this to yourself
 你是自找的
 And now I’m gone
 而我已經離去

 Now I’m celebrating
 如今我在慶祝
 My god I bet you hate it
 我敢打賭你一定很怨恨
 I can’t believe I waited for you for so long
 不敢相信自己等了你這麼久

You’re crying in your bedroom
 你在臥室裡哭泣
 Cos I’ve gone and left you
 因為我已經離開了你
 Don’t know what you’ve got until it’s
 不知道自己擁有什麼

 Go-o-o-o-one…
 直到失去

Ooh, why you look so sad? girl
 為何你看起來如此悲傷?女孩
 I’ve never seen you look so bad
 我未見過你這樣糟
 You used to be the strongest of us two
 你一直是我們之中最堅強的那位
 Now look at you, sitting there
 現在看著你 坐在那裡

 Ooh, no one’s picking up the phone
 沒有人接聽電話
 The party’s over and you’re all alone
 派對結束 你獨自一人
 I used to give a fuck ‘bout me and you
 從前我非常在乎我和你
 Now I look at you and I don’t care
 現在望著你 我絲毫不在意

 You’re crying in your bedroom
你在臥室裡哭泣
 Cos I’ve gone and left you
因為我已經離開了你
 Wish I never met you
但願我從未遇見你
 Don’t know what you’ve got until it’s gone
不知道自己擁有什麼 直到失去

You’re crying in your bedroom
 你在臥室裡哭泣
 Easy to forget you
 忘記你很容易
 Done this to yourself
 你是自找的
 And now I’m gone
 而我已經離去

 Now I’m celebrating
 如今我在慶祝
 My god I bet you hate it
 我敢打賭你一定很怨恨
 I can’t believe I waited for you for so long
 不敢相信自己等了你這麼久

You’re crying in your bedroom
 你在臥室裡哭泣
 Cos I’ve gone and left you
 因為我已經離開了你
 Don’t know what you’ve got until it’s
 不知道自己擁有什麼

 Go-o-o-o-one…
 直到失去


Follow JJ Lin林俊傑:
 林俊傑官方 Facebook:https://www.facebook.com/JJLin​​ 
 林俊傑官方 Instagram:https://www.instagram.com/jjlin​​ 
 林俊傑新浪微博:http://www.weibo.com/jjlin​​ 
 林俊傑Twitter:https://twitter.com/JJ_Lin​

Follow Anne-Marie: 
Official Website- http://iamannemarie.com​ 
Facebook- http://www.facebook.com/iamannemarie​ 
Twitter- http://twitter.com/AnneMarie​ 
Instagram- https://instagram.com/annemarie

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *