也許我才是那個問題所在。
Maybe I’m the problem.
“TV” 是 Billie Eilish 在2022年7月21日發表的單曲。
《 Guitar Songs 》 是 Billie Eilish 和哥哥 FINNEAS 一起創作的新單曲，在2022年7月21日突然發表的獻給粉絲的驚喜作品 “TV” 和 “The 30th”。
Produced By
FINNEAS
Written By
FINNEAS & Billie Eilish
[Verse 1] I don't wanna talk right now 我現在不想說話 I just wanna watch TV 我只想看著電視 I'll stay in the pool and drown 我會留在游泳池裡，等著溺斃 So I don't have to watch you leave 這樣我就不必看著你離開 I put on Survivor just to watch somebody suffer 我穿上倖存者的裝扮，只為了看著某個人受苦 Maybe I should get some sleep 也許我應該睡一覺 Sinking in the sofa while they all betray each other 等到他們都背叛對方時，我會輕鬆的窩在沙發上 What's the point of anything? 這一切又有什麼意義呢？ [Chorus] All of my friends are missing again 我的朋友們又再次失去踪影 That's what happens when you fall in love 這就是當你陷入愛情時，會發生的事情 You don't have the time, you leave them all behind 你沒有時間去管其他的事情，你會把一切都拋在腦後 You tell yourself, "It's fine, you're just in love" 你會告訴自己，“沒關係的，你只是墜入了愛河” [Verse 2] Don't know where you are right now 我不知道你現在在哪裡 Did you see me on TV? 你會在電視上看見我嗎？ I'll try not to starve myself 我會盡量不餓死自己 Just because you're mad at me 只因為你再生我的氣 And I'll be in denial for at least a little while 我至少會否認一段時間 What about the plans we made? 那我們一起制定的計劃該怎麼辦？ The internet's gone wild watching movie stars on trial 互聯網都瘋了，看著媒體八卦，明星們都在接受審判 While they're overturning Roe v. Wade 而此時正在努力推翻 Roe v. Wade 法案(墮胎的合法性) [Chorus] Now all of my friends are missing again 現在我所有的朋友們又再次失去踪影 'Cause that's what happens when you fall in love 因為這就是當你陷入愛情時，會發生的事情 You don't have the time, you leave them all behind 你沒有時間去管其他的事情，你會把一切都拋在腦後 You tell yourself, "It's fine, you're just in love" 你會告訴自己，“沒關係的，你只是墜入了愛河” [Bridge] And I don't get along with anyone 而我和任何人都相處不起來 [Outro] Maybe I'm the problem 也許我才是那個問題所在 Maybe I'm the problem 也許我才是那個問題所在 Maybe I, maybe I, maybe I'm the problem 也許我，也許我，也許我才是那個問題所在 Maybe I, maybe I, maybe I'm the problem 也許我，也許我，也許我才是那個問題所在 Maybe I, maybe I, maybe I'm the problem 也許我，也許我，也許我才是那個問題所在 Maybe I, maybe I, maybe I'm the problem 也許我，也許我，也許我才是那個問題所在 Maybe I, maybe I, maybe I'm the problem 也許我，也許我，也許我才是那個問題所在 Maybe I, maybe I, maybe I'm the problem 也許我，也許我，也許我才是那個問題所在 Baby, I, baby, I, baby, I'm the problem 寶貝，我，寶貝，我，寶貝，我才是那個問題所在 Baby, I, baby, I, baby, I'm the problem 寶貝，我，寶貝，我，寶貝，我才是那個問題所在 Baby, I, baby, I, baby, I'm the problem 寶貝，我，寶貝，我，寶貝，我才是那個問題所在 Baby, I, baby, I, baby, I'm the problem 寶貝，我，寶貝，我，寶貝，我才是那個問題所在 Baby, I, baby, I, baby, I'm the problem 寶貝，我，寶貝，我，寶貝，我才是那個問題所在
Follow Billie Eilish: Facebook: https://BillieEilish.lnk.to/Facebook Instagram: https://BillieEilish.lnk.to/Instagram Twitter: https://BillieEilish.lnk.to/Twitter TikTok: https://BillieEilish.lnk.to/TikTok YouTube: https://youtube.com/BillieEilish Email: https://smarturl.it/BillieEilishEmail Store: smarturl.it/BillieEilishStore
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
1 thought on “Billie Eilish – TV ｜《 Guitar Songs 》｜ 中英歌詞”