Splender – I Think God Can Explain |《 Halfway Down the Sky 》| 中英歌詞

《 Halfway Down the Sky 》

沒關係,我很好。
我想上帝會給我解釋。
我相信,我還是那個我。
只是有時會,不由自主地陷入情緒。

It’s alright, I’m ok.
I think God can explain.
I believe I’m the same.
I get carried away.

《 Halfway Down the Sky 》 是 Splender 在1999年5月18日發表的專輯,共收錄十三首歌曲。


Splender – I Think God Can Explain
Waymon Boone作曲人 • 作詞人
James Cruz編曲人
Boone編曲人
There's a lot of things I understand
有很多事情,我都明白
And there's a lot of things that I don't want to know
也有很多事情,是我不想知道的
But you're the only face I recognize
但你是我唯一能認出的那張臉
It's so sweet of you to look me in the eyes
你願意直視著我的雙眼,真是溫柔得令人心動

It's alright, I'm ok
沒關係,我很好
I think God can explain
我想上帝會給我解釋
I believe I'm the same
我相信,我還是那個我
I get carried away
只是有時會,不由自主地陷入情緒
It's alright, I'm ok
沒關係,我很好
I think God can explain
我想上帝會給我解釋
I'm relieved, I'm relaxed
我如釋重負,我放鬆了下來
I'll get over it, yeah
我會慢慢走出這一切的

The scent of vaseline in the summertime
夏日裡凡士林的氣味
The feel of an ice cube melting over time
冰塊隨著時間流逝、逐漸融化的觸感
The world seems bigger than both of us
這個世界似乎比你我兩人加起來還要遼闊
Yet it seems so small when I begin to cry
可當我開始哭泣時,世界卻又顯得如此渺小

It's alright, I'm ok
沒關係,我很好
I think God can explain
我想上帝會給我解釋
I believe I'm the same
我相信,我還是那個我
I get carried away
只是有時會,不由自主地陷入情緒
It's alright, I'm ok
沒關係,我很好
I think God can explain
我想上帝會給我解釋
I'm relieved, I'm relaxed
我如釋重負,我放鬆了下來
I'll get over it, yeah
我會慢慢走出這一切的

I'm so much better than you guessed
我比你所猜想的,堅強得多
I'm so much bigger than you guessed
我比你所猜想的,強大得多
I'm so much brighter than you guessed
我比你所猜想的,更加耀眼

It's alright, I'm ok
沒關係,我很好
I think God can explain
我想上帝會給我解釋
I believe I'm the same
我相信,我還是那個我
I get carried away
只是有時會,不由自主地陷入情緒
It's alright, I'm ok
沒關係,我很好
I think God can explain
我想上帝會給我解釋
I'm relieved, I'm relaxed
我如釋重負,我放鬆了下來
I'll get over it
我會慢慢走出這一切的

I think God can explain, I think God can explain
我想上帝會給我解釋,我想上帝會給我一個解釋
I think God can explain
我想上帝會給我一個很好的解釋

https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *