帶我跳舞，直到所有酒吧都打烊。
Take me dancing till the bars all close.
那是我唯一想去的地方。
主啊，請帶我回家。
The only place I wanna go.
Lord would you take me back home.
《 BASEBALL IN AMERICA 》 是 Nightly 在2026年8月21日發表的專輯，共收錄八首歌曲。
Producer
Nightly
Writers
Jonathan Capeci, Joseph Beretta & Nicholas Sainato
[Verse 1]
Woke up at a truck stop
醒來在一處休息站
Out of San Antone
在聖安東尼奧郊外
And I saw I missed the birthday
才發現自己錯過了
Of one of my besties
一位摯友的生日
And didn't know
而我竟然完全不知道
I went out to a dive bar
我走進一家小酒吧
Took a picture on my phone
拿手機拍了一張照片
Cause the place was a vibe
因為那地方的氣氛真的很棒
But I quickly realized I had no one to show
但很快我就意識到，我竟然沒有任何人可以分享這張照片
[Chorus]
Take me back where the beers are cold
帶我回到啤酒冰涼的地方
Take me out to hear some rock and roll
帶我去聽搖滾樂
Take me downtown somewhere I know
帶我到市中心某個我熟悉的地方
Take me dancing till the bars all close
帶我跳舞，直到所有酒吧都打烊
The only place I wanna go
那是我唯一想去的地方
Lord would you take me back home
主啊，請帶我回家
[Verse 2]
To thе pub on main street
回到主街上的那間酒吧
By the corner store
就在街角雜貨店旁
Whеre the band can't keep a beat
樂團連節拍都抓不準
But they're singing songs that everybody knows
卻唱著每個人都會唱的歌
I've been to Tokyo been to Vegas
我去過東京，也去過拉斯維加斯
With just my clothes at a greyhound station
只帶著身上的衣服，待在灰狗巴士站裡
But nothing hits quite like when they're playing
但沒有什麼，能像他們演奏時那樣打動我
The way they play so
他們那樣演奏的感覺
[Chorus]
Take me back where the beers are cold
帶我回到啤酒冰涼的地方
Take me out to hear some rock and roll
帶我去聽搖滾樂
Take me downtown somewhere I know
帶我到市中心某個我熟悉的地方
Take me dancing till the bars all close
帶我跳舞，直到所有酒吧都打烊
The only place I wanna go
那是我唯一想去的地方
Lord would you take me back home
主啊，請帶我回家
[Bridge]
Where the years keep rolling
歲月不停流逝
Oh but nothing's ever changed
但一切卻從未真正改變
And it might not be the big city
這裡或許不是什麼大城市
But at least somebody knows my name
但至少有人知道我的名字
[Outro]
Take me back where the beers are cold
帶我回到啤酒冰涼的地方
Take me out to hear some rock and roll
帶我去聽搖滾樂
Take me downtown somewhere I know
帶我到市中心某個我熟悉的地方
Take me dancing till the bars all close
帶我跳舞，直到所有酒吧都打烊
The only place I wanna go
那是我唯一想去的地方
Lord would you take me back home
主啊，請帶我回家
Lord would you take me back home
主啊，請帶我回家
Follow Nightly:
https://www.instagram.com/nightly
https://x.com/nightly
https://www.facebook.com/thisisNIGHTLY
https://www.tiktok.com/@nightlyofficial
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC