我是否能讓你屬於我？
Can I ever make you mine?
當你離開我時，我就失去了自我。
I’m losing myself when you go.
“Stay the night” 是 Winona Oak 在2026年2月20日發表的單曲。
Producers
Teddy Failure & Martin Stilling
Writers
Theodor Runsiö, Frans Thorell, Winona Oak, Teddy Failure & Martin Stilling
[Intro]
(Ah, ah, ah)
[Verse 1]
Why do I need you
為什麼我需要你
Like the moon needs the sun?
就像月亮需要太陽？
Baby, you are the one
寶貝，你就是唯一
You don't know what you've done (To me)
你不知道你都對我做了什麼
Why do you always
為什麼你總是
Say the right things?
說出最擊中我心裡的話？
You're the gin in my drink
你是我杯中的琴酒
Yeah, you make my head spin
是啊，你讓我頭暈目眩
[Pre-Chorus]
And without your clothes
當你褪去衣裳
You're so beautiful
你是如此美麗
And the feelings I grow
而我滋長的情感
No one has to know
沒有人需要知道
Now I can't deny
現在的我無法否認
It feels so right with you (ah)
和你在一起感覺如此地正確
[Chorus]
Can I ever make it right? (Ooh)
我是否能把一切變好？
Can you ever stay the night? (Ooh)
你是否能留下來過夜？
Can I ever make you mine?
我是否能讓你屬於我？
I'm losing myself when you go
當你離開我時，我就失去了自我
Can I ever make it right? (Ooh)
我是否能把一切變好？
Can you ever stay the night? (Ooh)
你是否能留下來過夜？
Can I ever make you mine?
我是否能讓你屬於我？
I'm losing myself when you go
當你離開我時，我就失去了自我
[Verse 2]
How did I end up
我怎麼會
Falling under your spell? (Ooh)
陷入你的魔咒之下？
I look down on myself (Ooh)
我看不起自己
I don't want no one else
我不想要別人
Maybe I'm broken
也許是我壞掉了
Wanna stay in this mess?
卻想留在這混亂裡
Inside my chest
在我胸口裡
A fire lit
燃起一把火
Smoking cigarettes in bed
在床上抽著菸
[Pre-Chorus]
And without your clothes
當你褪去衣裳
You're so beautiful
你是如此美麗
And the feelings I grow
而我滋長的情感
No one has to know
沒有人需要知道
Now I can't deny
現在的我無法否認
It feels so right with you
和你在一起感覺如此地正確
[Chorus]
Can I ever make it right? (Ooh)
我是否能把一切變好？
Can you ever stay the night? (Ooh)
你是否能留下來過夜？
Can I ever make you mine?
我是否能讓你屬於我？
I'm losing myself when you go
當你離開我時，我就失去了自我
Can I ever make it right? (Ooh)
我是否能把一切變好？
Can you ever stay the night? (Ooh)
你是否能留下來過夜？
Can I ever make you mine?
我是否能讓你屬於我？
I'm losing myself when you go
當你離開我時，我就失去了自我
(Ooh, ooh, ooh)
(Can you ever stay the night?)
（你是否能留下來過夜？）
I'm losing myself when you go
當你離開我時，我就失去了自我
(Ooh, ooh, ooh)
(Can you ever stay the night?)
（你是否能留下來過夜？）
I'm losing myself when you go
當你離開我時，我就失去了自我
[Outro]
I wanna make it right (Ooh)
我想把一切變好
Want you to stay the night (Ooh)
我想要你留下來過夜
I wanna make it right (ooh)
我想把一切變好
Follow Winona Oak:
https://www.instagram.com/winonaoak
https://x.com/winonaoak
https://www.facebook.com/winonaoak
https://www.tiktok.com/@winonaoak
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC