Dylan Conrique – Polaroid | 中英歌詞

Dylan Conrique – Polaroid

有時候需要命運去震動你拍出的照片,
只是為了讓畫面變得更清晰。

Sometimes your world shakes the polaroid.
To make thе picture clear.

“Polaroid” 是 Dylan Conrique 在2026年2月13日發表的單曲。


Dylan Conrique – Polaroid (Official Visualizer)
Producer
Brett Truitt
Writers
Dylan ConriqueNicole Beaubien & Tom Mann
[Verse 1]
Anna had her last day of college
安娜結束了她的大學生涯
She got her cap and gown, and life laid out
她戴上學士帽與畢業袍,人生彷彿早已鋪好道路
Andy quit gambling, he started a family
安迪戒了賭博,開始組建家庭
I'm in this ten-year town
而我還困在這座待了十幾年的小鎮
When I drive and see the people on the billboard
當我開車看到看板上的那些人
Damn, that feels so out of reach
天啊,那感覺是遙不可及
They're looking back at me, smiling so happily
他們回望著我,笑得那麼燦爛
Got all the clarity they need
好像對人生早已有了清晰答案
Why can't that be me?
為什麼那不能是我呢?

[Chorus]
It's alright, I know it feels like it's their world
沒關係,我知道那感覺像是活在他們的世界
But you're just on your time
但其實你只是走在,屬於自己的時間軸上
It's okay to pray for something to change
渴望改變、為此祈禱,這並沒有錯
I know it's blurry, oh, don't you worry
我知道現在對未來有些模糊不清,但別擔心
Where you're meant to be is right here
你正在對的位置上,就是此時此刻
Sometimes your world shakes the polaroid
有時候需要命運去震動你拍出的照片
To make thе picture clear
只是為了讓畫面變得更清晰

[Verse 2]
I went from Cali to Nashvillе
我從加州搬到納許維爾
Heard it's the place for me to be
聽說那裡才是屬於我的地方
But I'll be damned, no one's holding my hand
但說真的,沒有人牽著我的手
Got no backup plan or degree
我沒有預備方案,也沒有學位
I wanna make my parents so, so proud of me
我想讓爸媽為我感到無比驕傲
Wanna take care of them when they get old
我想在他們老去時照顧好他們
But there's shit that I don't have in line
但還有太多事情沒有準備好
I'm lost and lonely half the time
有一大半的時間我都很迷失,又孤單
Feel like I'm just walking blind
我感覺像是閉著眼往前走
Just give me some sort of sign
只求給我一點點指引

[Chorus]
That it's alright, I know it feels like it's their world
沒關係,我知道那感覺像是活在他們的世界
But you're just on your time
但其實你只是走在,屬於自己的時間軸上
It's okay to pray for something to change
渴望改變、為此祈禱,這並沒有錯
I know it's blurry, oh, don't you worry
我知道現在對未來有些模糊不清,但別擔心
Where you're meant to be is right here
你正在對的位置上,就是此時此刻
Sometimes your world shakes the polaroid
有時候需要命運去震動你拍出的照片
To make thе picture clear
只是為了讓畫面變得更清晰

[Post-Chorus]
(Oo)
The picture clear (Oo)
畫面會變得清晰
Oh, the picture clear (Oo)
哦,會變得清晰
The picture clear (Oo)
終究會越來越清晰

[Outro]
I know it's blurry but don't you worry
我知道現在對未來有些模糊不清,但別擔心
Where you're meant to be is right here
你正在對的位置上,就是此時此刻
Sometimes your world shakes the polaroid
有時候需要命運去震動你拍出的照片
To make thе picture clear
只是為了讓畫面變得更清晰

https://www.tiktok.com/@dylanconrique
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow Dylan Conrique:
https://www.instagram.com/dylanconrique/
https://twitter.com/DylanConrique
https://www.tiktok.com/@dylanconrique

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *