告訴我，我該怎麼跨過這道浪潮，走向那空蕩蕩的游泳池？
So tell me how I’m gonna get past this wave to empty swimming pools?
《 Blue Neighbourhood 》 是 Troye Sivan 在2015年12月4日發表的正式出道專輯。
Producer
Bram Inscore
Writers
Troye Sivan, Allie X, Leland & Bram Inscore
[Intro]
I've been running, running, run
我一直在跑、一直在跑、一直在跑
I've been running, running, run
我一直在跑、一直在跑、一直在跑
I've been running, running, run
我一直在跑、一直在跑、一直在跑
I've been running, running, run
我一直在跑、一直在跑、一直在跑
[Verse 1]
So tell me how I'm gonna get past this wave to empty swimming pools
告訴我，我該怎麼跨過這道浪潮，走向那空蕩蕩的游泳池？
Oh, 'cause I just wanna be at the start of after loving you
哦，因為我只想重新開始，在愛過你之後
I plant my feet and I clench my teeth
我站穩腳步，咬緊牙關
I can't outrun what's coming after me
我卻逃不過即將追趕上我的一切
So tell me, how am I gonna get past this wave to empty swimming pools?
所以告訴我，我該怎麼越過這道浪，走向那空無一人的泳池？
[Chorus]
But I see a lighthouse in the distance calling my name
但我看見遠方有座燈塔在呼喚我的名字
But I can't get there till I go through all of this pain
可是在我穿越所有痛苦之前，我無法抵達
There's a glimmer of hope like an exhale of smoke in the sky
天空中閃著一絲希望，就像吐出的一縷煙霧
And sometimes you drain out all the shit that used to feel right
而有時候，連那些過去讓你安心的東西，也被你徹底抽離
Empty swimming pools
那空蕩蕩的游泳池
[Post-Chorus]
I've been running, running, run
我一直在跑、一直在跑、一直在跑
I've been running, running, run
我一直在跑、一直在跑、一直在跑
I've been running, running, run
我一直在跑、一直在跑、一直在跑
I've been running, running, run
我一直在跑、一直在跑、一直在跑
[Verse 2]
So tell me how I'm gonna get past this wave to empty swimming pools
告訴我，我該怎麼跨過這道浪潮，走向那空蕩蕩的游泳池？
Tell me how I'm gonna feel less secure when I look at you
告訴我，當我看著你時，該怎麼才能不失去安全感？
So I close my eyes and just visualise
於是我閉上雙眼，反覆想像著
The greenest grass on the other side
在宇宙的另一邊，那片更翠綠的草地
So tell me, how am I gonna get past this wave to empty swimming pools?
所以告訴我，我該怎麼越過這道浪，走向那空蕩蕩的泳池？
[Chorus]
But I see a lighthouse in the distance calling my name
但我看見遠方有座燈塔在呼喚我的名字
But I can't get there till I go through all of this pain
可是在我穿越所有痛苦之前，我無法抵達
There's a glimmer of hope like an exhale of smoke in the sky
天空中閃著一絲希望，就像吐出的一縷煙霧
And sometimes you drain out all the shit that used to feel right
而有時候，連那些過去讓你安心的東西，也被你徹底抽離
Empty swimming pools
那空蕩蕩的游泳池
Empty swimming pools
空蕩蕩的游泳池
Empty swimming pools
那空蕩蕩的游泳池
Empty swimming pools
空蕩蕩的游泳池
[Post-Chorus]
I've been running, running, run
我一直在跑、一直在跑、一直在跑
I've been running, running, run
我一直在跑、一直在跑、一直在跑
I've been running, running, run
我一直在跑、一直在跑、一直在跑
I've been running, running, run
我一直在跑、一直在跑、一直在跑
I've been running, running, run
我一直在跑、一直在跑、一直在跑
I've been running, running, run
我一直在跑、一直在跑、一直在跑
I've been running, running, run
我一直在跑、一直在跑、一直在跑
I've been running, running, run
我一直在跑、一直在跑、一直在跑
Follow Troye Sivan:
https://www.troyesivan.com/
https://www.facebook.com/troyesivan
https://x.com/troyesivan
https://www.instagram.com/troyesivan/
https://www.tiktok.com/@troyesivan
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC