從一開始對我來說，只不過是道紙割傷，
Started as a papercut to me.
所以我不知道自己會流這麼多血。
So I didn’t know how much I’d bleed.
“PAPERCUT” 是 Britton 在2026年1月23日發表的單曲。
Producers
Britton & Brett Koolik
Writers
Britton, Brett Koolik & Lucy Healey
[Verse 1]
Losing color from my face
臉上的血色一點一點褪去
I'm addicted to the pain now
我已經對這種痛上了癮
How much more is there to take
到底還要承受多少的傷痛
While my body's already drained out
當我的身體早已被掏空
Puddles form on the floor
水窪在地板上蔓延
But you're just dancing in them like you would in the rain
而你卻踩著它們起舞，就像你和大雨融為一體
Loving you is a mistake
愛上你是個錯誤
Guess I'll take it to the grave now
但我想，我會把這個錯帶進墳墓
[Pre-Chorus]
Nothing could've prepared me
沒有任何預兆，能讓我事先做好準備
'Cause I didn't know how much I'd bleed
因為我不知道自己會流這麼多血
[Chorus]
Falling for you, fucking up my knees
我為你淪陷，跪求著你使我雙膝粉碎
Begging you to stay like pulling teeth
我乞求你留下，就像拔牙一樣鑽心地痛
Started as a papercut to me
從一開始對我來說，只不過是道紙割傷
So I didn't know how much I'd bleed
所以我不知道自己會流這麼多血
Catching every knife you throw at me
我接住你丟向我的每一把刀
Bitting on my tongue so you could speak
我咬緊舌根不語，只為讓你能開口說話
Started as a papercut to me
從一開始對我來說，只不過是道紙割傷
So I didn't know how much I'd bleed
所以我不知道自己會流這麼多血
[Verse 2]
If I could, I would
如果可以，我真的會
Go back to how it was
回到最初的樣子
Before we started trading hearts
在我們開始交換真心之前
And I could hear mine thump
那時我還能聽見心跳悸動
Before my skin became frozen and I could feel it flush
在我的皮膚冷卻之前，我還能感覺到它發燙
Before the high wore off, your lies were a full body buzz
在那股快感退去之前，你的謊言像是席捲全身的麻醉
Wish you would've came with a warning
我真希望你當初有給過我警告
That we were temporary until you got bored of me
告訴我，我們只是暫時的，直到你對我感到厭倦
Wish you would've let me down slowly
我真希望你能慢慢地讓我死心
Instead of ripping off the bandaid
而不是在血還沒止住的時候
While blood was still flowing
就硬生生撕掉那張 OK 繃
[Pre-Chorus]
But nothing could've prepared me
但沒有任何預兆，能讓我事先做好準備
'Cause I didn't know how much I'd bleed
因為我不知道自己會流這麼多血
[Chorus]
Falling for you, fucking up my knees
我為你淪陷，跪求著你使我雙膝粉碎
Begging you to stay like pulling teeth
我乞求你留下，就像拔牙一樣鑽心地痛
Started as a papercut to me
從一開始對我來說，只不過是道紙割傷
So I didn't know how much I'd bleed
所以我不知道自己會流這麼多血
Catching every knife you throw at me
我接住你丟向我的每一把刀
Bitting on my tongue so you could speak
我咬緊舌根不語，只為讓你能開口說話
Started as a papercut to me
從一開始對我來說，只不過是道紙割傷
So I didn't know how much I'd bleed
所以我不知道自己會流這麼多血
[Outro]
Falling for you, fucking up my knees
我為你淪陷，跪求著你使我雙膝粉碎
Begging you to stay like pulling teeth
我乞求你留下，就像拔牙一樣鑽心地痛
Started as a papercut to me
從一開始對我來說，只不過是道紙割傷
So I didn't know how much I'd bleed
所以我不知道自己會流這麼多血
Catching every knife you throw at me
我接住你丟向我的每一把刀
Bitting on my tongue so you could speak
我咬緊舌根不語，只為讓你能開口說話
Started as a papercut to me
從一開始對我來說，只不過是道紙割傷
So I didn't know how much I'd bleed
所以我不知道自己會流這麼多血
Falling for you, fucking up my knees
我為你淪陷，跪求著你使我雙膝粉碎
Begging you to stay like pulling teeth
我乞求你留下，就像拔牙一樣鑽心地痛
Started as a papercut to me
從一開始對我來說，只不過是道紙割傷
So I didn't know how much I'd bleed
所以我不知道自己會流這麼多血
Catching every knife you throw at me
我接住你丟向我的每一把刀
Bitting on my tongue so you could speak
我咬緊舌根不語，只為讓你能開口說話
Started as a papercut to me
從一開始對我來說，只不過是道紙割傷
So I didn't know how much I'd bleed
所以我不知道自己會流這麼多血
Follow Britton:
https://www.instagram.com/frombritton/
https://www.tiktok.com/@frombritton
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC