你能不能來找到我？
Can you come and find me?
我的那道希望。
My silver lining.
“SILVER LINING” 是 Caleb Hearn 在2025年10月17日發表的單曲。
Producers
Colin Foote, Alex Borel & Ruslan Odnoralov
Writers
Caleb Hearn, ROSIE, Ruslan Odnoralov, Colin Foote & Alex Borel
[Verse 1]
Ooh
She shines like gold in every crowded room
她在每個擁擠的房間裡都閃耀如金
She's the sun when I'm all doom and gloom
當我滿心陰鬱時，她就是我的太陽
She paints the sky when I'm all out of blue
當我連悲傷都用盡時，是她替天空上了色
[Verse 2]
Ooh
On misty nights she guides me like the moon
在霧氣瀰漫的夜裡，她像月亮一樣指引我
Like a little kid who follows his balloon
就像跟著氣球走的稚氣小孩
She takes my pain and splits it into two
她接住我的痛，替我分擔一半的重擔
[Pre-Chorus]
But lately I've been spinning out
但最近我整個人都在失控打轉
I've fought and lost a thousand rounds
我打了上千場仗，卻一場也沒贏
It's hurricanes and thunderclouds
只剩颶風與雷雨雲掃過
[Chorus]
Heaven knows I'm just a little exhausted
老天知道，我真的只是有點累了
Livin' off my losses
靠著失敗撐過每一天
If I'm being honest, I'm not alright
說實話，我一點也不好
Just a little unsteady, running on empty
我有點站不穩，油箱也早已見底
Too old for my twenties, I'm not alright
我已經過了年紀，不該像年輕時那樣愁慮，我真的不太好
Can you come and find me?
你能不能來找到我？
My silver lining
我的那道希望
[Verse 3]
Ooh
Life turns right side up when I'm with you
只要和你在一起，我的人生就會翻回正面
All my favorite songs, they sound brand new
我最愛的歌，聽起來全都煥然一新
And for a moment I forget the truth
有那麼一瞬間，我會忘記現實的真相
[Pre-Chorus]
That lately I've been spinning out
但最近我整個人都在失控打轉
I've fought and lost a thousand rounds
我打了上千場仗，卻一場也沒贏
It's hurricanes and thunderclouds
只剩颶風與雷雨雲掃過
[Chorus]
Heaven knows I'm just a little exhausted
老天知道，我真的只是有點累了
Livin' off my losses
靠著失敗撐過每一天
If I'm being honest, I'm not alright
說實話，我一點也不好
Just a little unsteady, running on empty
我有點站不穩，油箱也早已見底
Too old for my twenties, I'm not alright
我已經過了年紀，不該像年輕時那樣愁慮，我真的不太好
Can you come and find me?
你能不能來找到我？
My silver lining
我的那道希望
[Instrumental]
[間奏]
[Chorus]
Heaven knows I'm just a little exhausted
老天知道，我真的只是有點累了
Livin' off my losses
靠著失敗撐過每一天
If I'm being honest, I'm not alright
說實話，我一點也不好
Just a little unsteady, running on empty
我有點站不穩，油箱也早已見底
Too old for my twenties, I'm not alright
我已經過了年紀，不該像年輕時那樣愁慮，我真的不太好
Can you come and find me?
你能不能來找到我？
My silver lining
我的那道希望
Follow Caleb Hearn:
https://www.tiktok.com/@calebhearnmusic
https://www.instagram.com/calebhearnmusic
https://www.facebook.com/calebhearnmusic
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC