If I only get one life, this is what I wanna do.
如果我只活一次，這就是我想做的事。
《 So Far So Good 》 是 The Chainsmokers 預計在2022年5月發表的第四張錄音室專輯。
“Riptide” 是一首歡快的 future bass 曲風，也是和詞曲作者 Emily Warren 的再次合作。Emily Warren 上一次參與 The Chainsmokers 的歌曲是在2018 年 7 月 27 日發行的 “Side Effects”。
Written By
Chris Martin, Alex Pall, Ian Kirkpatrick, Andrew Taggart, Emily Warren & Whethan
[Intro: Andrew Taggart] Where will you go when it's over? 這一切結束之後你會去哪裡？ Who will you know when it's over? 當這一切結束時，你會認識了誰？ I know, yeah, I saw you, you know that, right? 我知道，是的，我看到了你，你知道的，對吧？ Just know that I saw you (I saw you, I saw, I saw) 只知道我看到了你（我看到了你，我看到了，我看到了） Where will you go when it's over? 這一切結束之後你會去哪裡？ Do you get lost on your own? 你獨自一人探索世界，你會迷失嗎？ I know, yeah, I saw you, you know that, right? 我知道，是的，我看到了你，你知道的，對吧？ Just know that I saw you (I saw you, I saw, I saw) 只知道我看到了你（我看到了你，我看到了，我看到了） [Verse 1: Andrew Taggart] Late night, zip ties 夜已深，拉上拉鍊 Make you want to miss your flight 讓你想錯過你該起飛的航班 Flipping through your feelings like a Gemini 像雙子座一樣翻閱你的感受 I'm staring at your dark side 我盯著你的陰暗面 So far, so gone 到目前為止，都已經是過去式 Standing with a white dress on 穿著白色連衣裙站在一旁 Only say you need me when your friends gone home 當你的朋友決定回家時，你才會說你需要我陪伴 You're tryna get your mind right 你試著想讓你的想法都是正確的 [Chorus: Andrew Taggart] But if I only get one life, this is what I wanna do 但如果我只活一次，這就是我想做的事 And if I only get one life, I wanna live it with you 如果我只活一次，我想和你一起生活 And if I only have one night, yeah, I'd spend it with you 如果我只有一個晚上，是的，我會和你一起度過 So if I only get one life, I wanna live it with you 所以如果我只活一次，我想和你一起生活 I’m gonna live it with you 我就要和你一起生活 [Drop: Andrew Taggart, Emily Warren, and both] Say something like 嘴裡說著 (It's only you) （只有你） It's only you 只有你 [Verse 2: Andrew Taggart, Emily Warren, and both] New wave, riptide 新浪潮，洪濤激流 Hoping I can change your life 希望我能改變你的生活 If you need a second chance, you can take mine 如果你需要第二次機會，你可以拿走我的 See you in a new light (See you in a new—) 會在新的閃光中再次見到你 Skintight, cocaine 緊身衣，可卡因 You don't wanna feel this way 你不想要有這種感覺 You know I'd do anything to make you stay 你知道我會做任何事只為讓你留下來 I'm pulling out my best lines 我正在拿出我最好的言詞，把你留下來 [Chorus: Andrew Taggart] But if I only get one life, this is what I wanna do 但如果我只活一次，這就是我想做的事 And if I only get one life, I wanna live it with you 如果我只活一次，我想和你一起生活 And if I only have one night, yeah, I'd spend it with you 如果我只有一個晚上，是的，我會和你一起度過 So if I only get one life, I wanna live it with you 所以如果我只活一次，我想和你一起生活 Say something like 嘴裡說著 [Drop: Andrew Taggart, Emily Warren, and both] It's only you 只有你 It's only you 只有你 Say something like 嘴裡說著 It’s only you 只有你 It’s only you 只有你 [Outro: Andrew Taggart] Where will you go when it's over? 這一切結束之後你會去哪裡？ Who will you know when it's over? 當這一切結束時，你會認識了誰？ I know, yeah, I saw you, you know that, right? 我知道，是的，我看到了你，你知道的，對吧？ Just know that I saw you (I saw you, I saw, I saw) 只知道我看到了你（我看到了你，我看到了，我看到了）
Follow The Chainsmokers: TikTok: https://www.tiktok.com/@thechainsmokers Instagram: https://www.instagram.com/thechainsmokers/ Facebook: https://www.facebook.com/thechainsmokers Twitter: https://twitter.com/thechainsmokers Snap: https://www.snapchat.com/add/thechainsmokers Discord: https://discord.com/invite/thechainsmokers Reddit: https://www.reddit.com/r/The_Chainsmokers/ Website: https://thechainsmokers.com
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC