你是我唯一能想到的全部，
You’re the only thing I have to think about.
你是我生命裡唯一不可或缺的人。
The only one I that can’t live without.
《 Mansion 》 是 NF 在2015年3月31日發表的首張錄音室專輯，共收錄十二首歌曲。
Featuring
Britt Nicole
Producer
Tommee Profitt
Writers
NF, Ben Glover, Britt Nicole & Tommee Profitt
[Verse 1: Britt Nicole, NF, Both]
It feels like a tear in my heart
我感覺像心裡被撕開一道裂縫
Like a part of me missing and I just can't feel it
像是有一部分的我不見了，而我就是感覺不到
I've tried and I've tried
我努力過，我嘗試過
And I've tried
我一直在努力嘗試
Tears on my face, I can't take it
臉上滿是淚水，我受不了了
If lonely's a taste, then it's all that I'm tasting
如果孤獨是能品嚐的，那這就是我現在能嘗到的全部
Do you hear my cry?
你能聽見我的哭聲嗎？
I cry, oh
我在哭泣
[Chorus: Britt Nicole & NF]
Can you hold me?
你能抱著我嗎？
Can you hold me?
你能抱緊我嗎？
Can you hold me in your arms?
你能把我抱在你懷裡嗎？
[Verse 2: NF, NF & Britt Nicole]
Just wrap me in your arms, in your arms
就把我包裹在你懷裡，在你懷裡面
I don't wanna be nowhere else
我哪裡都不想去
Take me from the dark, from the dark
帶我離開黑暗，遠離黑暗
I ain't gonna make it myself
我自己撐不下去
Put your arms around me, put your arms around me
把你的手臂圍繞著我，將你的手臂緊緊纏繞著我
Let your love surround me
讓你的愛圍繞著我
I am lost, I am lost
我很迷茫，我迷失了自我
If I ain't got you, yeah, if I ain't got you, I ain't got nothing at all
如果我沒有你，是啊，如果我沒有你，我就是一無所有
[Chorus: Britt Nicole & NF, NF]
Can you hold me?
你能抱著我嗎？
Can you hold me?
你能抱緊我嗎？
Can you hold me in your arms, in your arms? (Yeah, yeah)
你能把我抱在你懷裡嗎，在你懷裡面？
[Verse 3: NF & Britt Nicole]
Yeah, I feel like it's just me, like it's just me
我覺得好像只有我，好像只有我
What it gon' take? What it gon' be? I don't even know
不知道該需要什麼，也不知道該如何，我真的一點頭緒都沒有
It's not just you
不只是你
But I'm lonely
但我很孤單
Feeling like I don't even know me, I don't even know me
我覺得我甚至都不了解自己，我根本不認識自己
I feel it too
我也有這種感覺
Gotta have you, gotta see you
我必須擁有你，必須見到你
You're the only thing I have to think about
你是我唯一能想到的全部
The only one I that can't live without (Yeah)
你是我生命裡唯一不可或缺的人
Gotta see you
我必須見到你
I need you, need you to hold me now
我需要你，我需要你現在抱著我
[Bridge: NF & Britt Nicole]
If I ain't got you, if I ain't got you (Can you hold me?)
如果我沒有你，如果我沒有你（你能抱著我嗎？）
Yeah, I ain't got nothin', I ain't got nothin' if I ain't got you
那我什麼都沒有了，如果我沒有你就什麼都沒有
I ain't got you (Can you hold me?)
我沒有你（你能抱著我嗎？）
If I ain't got you, I'm lonely
如果我沒有你，我很孤單
If I ain't with you, I'm lonely, I'm lonely (Can you hold me?)
如果我不在你身邊，我很孤單，我好孤單（你能抱著我嗎？）
I need you (In your arms), I need you (Ah)
我需要你（在你懷裡），我需要你
[Chorus: Britt Nicole & NF, Britt Nicole]
Can you hold me? (Hold me)
你能抱著我嗎？
Can you hold me? (Hold me)
你能抱緊我嗎？
Can you hold me in your arms?
你能把我抱在你懷裡嗎？
[Outro: NF & Britt Nicole]
I feel like it's just me, like it's just me (Can you hold me?)
我覺得好像只有我，好像只有我（你能抱著我嗎？）
What it gon' take? What it gon' be? I don't even know, I don't even know
不知道該需要什麼，也不知道該如何，我不知道，我真的一點頭緒都沒有
But I'm lonely, lonely (Can you hold me?)
但我很孤單寂寞（你能抱著我嗎？）
Feel like I don't even know me, feels like I don't even know me, I don't even know me
我覺得我甚至都不了解自己，我根本不認識自己，我根本不了解自己
Can you hold me in your arms?
你能把我抱在你懷裡嗎？
Follow NF:
https://www.instagram.com/nfrealmusic
https://www.facebook.com/nfrealmusic
https://twitter.com/nfrealmusic
https://www.nfrealmusic.com/
https://www.tiktok.com/@nfrealmusic
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC