因為當你離開時，我無法解釋。
‘Cause when you’re gone, I can’t explain.
這讓我撕心裂肺，我一點也不好。
It tears me up, I’m not okay.
“Closer” 是 Maroon 5 和 Marshmello 發表的合作單曲。
《 Love Is Like 》 是 Maroon 5 在2025年8月15日發表的第八張錄音室專輯，共收錄十首歌曲。
《 Love Is Like (Deluxe) 》 是又增加了三首歌曲。
Producers
Federico Vindver, Jacob Kasher & Marshmello
Writers
Adam Levine, Naliya, Jacob Kasher, Federico Vindver, Griff Clawson, SAINT KID & Marshmello
[Verse 1: Adam Levine]
I can't wait much longer
我無法再等太久
California stays warm, but it's cold without you
加州氣候依然溫暖，但沒有你就是覺得寒冷
If you ever go, there's no consoling me
如果你離開了，誰都無法撫慰我的心
It's lights off without you
沒有你，一切就像燈滅了一樣
[Pre-Chorus: Adam Levine]
'Cause when you're gone, I can't explain
因為當你離開時，我無法解釋
It tears me up, I'm not okay
這讓我撕心裂肺，我一點也不好
[Chorus: Adam Levine]
I wanna get close to you now
我現在只更想靠近你
I wanna get closer
我想要更靠近你
I wanna get close to you now
我現在只更想靠近你
I wanna get closer
我想要更靠近你
[Post-Chorus: Adam Levine]
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
[Verse 2: Adam Levine]
Found me in the dark when I was lost
當我迷失時是你在黑暗中找到我
Can't see because I go blind without you
我看不清，因為沒有你我就像失了明
I want nothing more than to believe that maybe you could ever feel like I do
我只想相信，也許你也會有跟我有一樣的感覺
[Pre-Chorus: Adam Levine]
'Cause when you're gone, I can't explain
因為當你離開時，我無法解釋
It tears me up, I'm not okay
這讓我撕心裂肺，我一點也不好
[Chorus: Adam Levine]
I wanna get close to you now
我現在只更想靠近你
I wanna get closer
我想要更靠近你
I wanna get close to you now
我現在只更想靠近你
I wanna get closer
我想要更靠近你
[Post-Chorus: Adam Levine]
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
[Chorus: Adam Levine]
I wanna get close to you now
我現在只更想靠近你
I wanna get closer
我想要更靠近你
I wanna get close to you now
我現在只更想靠近你
I wanna get closer
我想要更靠近你
I wanna get close to you now
我現在只更想靠近你
I wanna get closer
我想要更靠近你
Follow Maroon 5:
https://www.instagram.com/maroon5
https://x.com/maroon5
https://www.facebook.com/maroon5
https://www.tiktok.com/@maroon5
Follow Marshmello:
http://instagram.com/marshmello
http://twitter.com/marshmello
https://www.facebook.com/marshmello
https://www.tiktok.com/@marshmello
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC