
我多希望我知道該怎麼戒掉你。
I wish I knew how to quit ya.
你從來就不屬於我,但我一直都是你的。
You were never mine, but I was always yours.
《 I Barely Know Her 》 是 sombr 在2025年8月22日發表的正式出道專輯,共收錄十首歌曲。
Producers
sombr & Tony Berg
Writer
sombr
[Verse 1]
I won’t call it off 'til I'm stone
我不會就這樣放手,除非我醉到不省人事
I'll write a book with all the reasons I could call you my home, but I won't
我會寫一本書,列出所有讓我想把你當作「家」的理由,但我不會
'Cause you're unavailable
因為你早就不屬於我
I won’t save myself, I'm unwell
我不會拯救自己,我早就失控
I'd rather take another bottle off the top of the shelf
我寧願再從架子上拿下一瓶酒
Than get help
也不願尋求幫助
'Cause you're no good for my health
因為你對我的健康一點好處都沒有
[Chorus]
I wish I knew how to quit ya
我多希望我知道該怎麼戒掉你
You were never mine, but I was always yours
你從來就不屬於我,但我一直都是你的
I wish I knew how to quit ya
我多希望我知道該怎麼戒掉你
But I'm addicted to you more and more
可我對你越陷越深,無法自拔
[Verse 2]
When I put you on the counter
那時的我把你放在廚房檯面上
Of my tiny place in Brooklyn, and we kissed like there was nothing to lose
在我那間布魯克林的小公寓裡,我們像失去全世界前的最後一次熱吻
Did you feel what I did, too?
你當時有跟我同樣的感覺嗎?
Oh, you're in my DNA, so much exchanged
你已經融進我的基因裡,我們早就交織得太深
At least I know when you're away, there'll always be a part of you that stayed
至少當你離開時我會知道,你的一部分會永遠留在我身體裡
You're the echo in my veins
你是流淌在我血液中的回音
[Chorus]
I wish I knew how to quit ya
我多希望我知道該怎麼戒掉你
You were never mine, but I was always yours
你從來就不屬於我,但我一直都是你的
I wish I knew how to quit ya
我多希望我知道該怎麼戒掉你
But I'm addicted to you more and more
可我對你越陷越深,無法自拔
[Bridge]
I love you while I sleep, then I wake up alone
我在夢裡愛著你,醒來卻只有我一個人
I live inside a house, without you, it's not home
我住在這間房子裡,沒有你,就不能叫做家
They don't know what it's like to live, and never know
他們不懂那種活著,卻像飄著的感覺
If the one that you wait for is ever gonna show
你根本就不會知道,你一直在等的人是否真的會出現
[Chorus]
I wish I knew how to quit ya
我多希望我知道該怎麼戒掉你
You were never mine, but I was always yours
你從來就不屬於我,但我一直都是你的
I wish I knew how to quit ya
我多希望我知道該怎麼戒掉你
But I'm addicted to you more and more
可我對你越陷越深,無法自拔
I wish I knew how to quit ya
我多希望我知道該怎麼戒掉你
You were never mine, but I was always yours
你從來就不屬於我,但我一直都是你的
I wish I knew how to quit ya
我多希望我知道該怎麼戒掉你
But I'm addicted to you more and more
可我對你越陷越深,無法自拔
Follow sombr:
https://www.instagram.com/somb.r/
https://x.com/sombrmusic
https://www.tiktok.com/@somb.r
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
