The Score – Enemies |《 Metamorph 》| 中英歌詞

《 Metamorph 》

Goodbye to my enemies, to my enemies

They try to beat me but I won’t surrender.

再見我的敵人,我的敵人
他們試圖打敗我,但我不會投降。

《 Metamorph 》是美國另類搖滾樂隊 The Score 的第三張專輯,於2022年3月18日發行。

The Score 是由 Eddie Anthony 和 Edan Dover 組成的二人組樂隊。Eddie 是來自加州的吉他手,而 Edan 是來自紐約的受過正規訓練的爵士鋼琴家。他們倆人剛開始是組成歌曲創作夥伴,想成為職業的歌曲作者。但後來他們決定一起工作,並開始在 City’s Rockwood Music Hall 演奏他們的歌曲並取名為 The Score。


The Score – Enemies (Official Music Video)
Written By
Edan Dover & Eddie Anthony
[Verse 1]
Goodbye to my enemies, to my enemies
再見我的敵人,我的敵人
They try to beat me but I won't surrender
他們試圖打敗我,但我不會投降
Fear won't be the death of me, d-d-d-death of me
恐懼不會是我的死亡,我的死亡
I won't go quietly into the night
我不會安靜地走進黑夜

[Verse 2]
My pain is a memory, a m-m-memory
我的痛苦是一段記憶,一段記憶
Pouring over like the stormy weather
像暴風雨一樣傾瀉而下
Won't get the best of me, b-b-b-best of me
它們不會得到最好的我,最好-最好的我
I won't go quietly into the light
我不會悄無聲息地走進光明

[Chorus]
Cause I believe underneath
因為我相信我骨子裡的血液
I won't ever lose composure
我永遠不會失去冷靜
No defeat, won't retreat
不敗不退
Hold the line until it's over
堅守著直到結束那一刻
All my scars are tattoos
我所有的傷疤都是紋身
They're a work of art
他們是一件件藝術品
I believe, underneath
我相信我骨子裡的血液
I was born to be a soldier
我生而為軍人
Reaching for my destiny
就是要戰鬥,來完成我的使命
Goodbye to my enemies
再見,我的敵人
(Ay, ay, ay, ay)
(哎,哎,哎,哎)
Goodbye to my enemies
再見,我的敵人

[Verse 3]
Fight til the end of me, til the end of me
戰鬥到最後一刻,我生命盡頭來臨,直到生命盡頭來臨
Did you think that it would be that easy?
你以為會那麼容易嗎?
This ain't a tragedy, a tr-tr-tragedy
這不是悲劇,悲劇
I'm not going six feet in the ground
我不會被埋在地下當屍體

[Verse 4]
It's not a fever dream, it's reality
這不是白日夢,是現實
Cut me open and my heart's still beating
把我切開,我的心還在跳動
Healed from my injuries, now I'm on my feet
從我的傷病中痊癒,現在我站起來了
I'm not going six feet in the ground
我不會被埋在地下當屍體

[Chorus]
Cause I believe underneath
因為我相信我骨子裡的血液
I won't ever lose composure
我永遠不會失去冷靜
No defeat, won't retreat
不敗不退
Hold the line until it's over
堅守著直到結束那一刻
All my scars are tattoos
我所有的傷疤都是紋身
They're a work of art
他們是一件件藝術品
I believe, underneath
我相信我骨子裡的血液
I was born to be a soldier
我生而為軍人
Reaching for my destiny
就是要戰鬥,來完成我的使命
Goodbye to my enemies
再見,我的敵人
(Ay, ay, ay, ay)
(哎,哎,哎,哎)
Goodbye to my enemies
再見,我的敵人
(Ay, ay, ay, ay)
(哎,哎,哎,哎)
Goodbye to my enemies
再見,我的敵人


Connect with The Score:
http://www.thescoremusic.com
https://instagram.com/thescoremusic
https://twitter.com/thescoremusic
https://facebook.com/TheScoreOfficial

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *