當我只能抱著你的照片時，那些故事和回憶會是我僅剩的所有。
When I’m holding pictures of you and that’s all that I’ve got left.
我僅剩的所有。
All that I’ve got left.
“Momma Song” 是 Benson Boone 在2025年5月22日發表的單曲。
《 American Heart 》 是 Benson Boone 預計在2025年6月發表的第二張錄音室專輯。
Producer
Jason Evigan
Writers
Benson Boone, Jack LaFrantz & Jason Evigan
[Verse 1]
Momma, I'm missing home
媽媽，我好想家
And California's getting colder
而加州的天氣越來越冷
And colder, and colder
越來越冷，越來越冷
I miss you
我好想你
Momma, I'm getting old
媽媽，我長大了
Does that mean you're getting older?
那是不是代表你也變老了？
And older, and older
越來越老，越來越老
I miss you
我好想你
[Pre-Chorus]
Momma, don't you know
媽媽，你知道嗎
There's nothing to be sorry about?
這沒有什麼好抱歉的
I'm so proud of all you've done
我為你所做的一切感到驕傲
[Chorus]
Take me down your old street
帶我走在你曾經生活過的街道
Tell me your memories of when you were young and when you fell in love
告訴我你年輕時的回憶，還有你墜入愛河時的故事
Drive me through the country
載我穿越鄉間小路
Tell me your story and you can play all of your favorite songs
講述你的故事，然後你可以播放你最喜歡的歌曲
'Cause I'm gonna need this
因為我將會需要這一切
When I'm holding pictures of you and that's all that I've got left
當我只能抱著你的照片時，那些故事和回憶會是我僅剩的所有
All that I've got left
我僅剩的所有
All that I've got left
我僅剩的所有
[Verse 2]
Lately, it's getting hard
最近，生活變得好艱難
I've started looking like my father
我開始長得像爸爸
And it makes me cry a little bit
這讓我有點想哭
'Cause he really should've made it big
因為他真的應該成就一番更大的事業
'Cause, damn, he's good at everything
因為，該死的，他真的什麼都很擅長
And everything I am's because of you
而我之所以能成為現在的我，全是因為你
I'm a man because of you
我能成長為一個男人，全都是因為你
[Chorus]
Take me down your old street
帶我走在你曾經生活過的街道
Tell me your memories of when you were young and when you fell in love
告訴我你年輕時的回憶，還有你墜入愛河時的故事
Drive me through the country
載我穿越鄉間小路
Tell me your story and you can play all of your favorite songs
講述你的故事，然後你可以播放你最喜歡的歌曲
'Cause I'm gonna need this
因為我將會需要這一切
When I'm holding pictures of you and that's all that I've got left
當我只能抱著你的照片時，那些故事和回憶會是我僅剩的所有
All that I've got left
我僅剩的所有
All that I've got left
我僅剩的所有
All that I've got left
我僅剩的所有
[Outro]
(Oh)
Follow Benson Boone:
https://www.tiktok.com/@bensonboone
https://www.instagram.com/BensonBoone
https://x.com/BensonBoone
https://www.facebook.com/bensonboone/
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC