所以，如果他無法點燃你內心的火花，請記得。
So, if he don’t ever light your spark, remember.
我永遠都不會忘記你。
I know your heart by heart.
“Heart By Heart” 是 Joe Jonas 在2025年4月25日發表的單曲。
《 Music for People Who Believe in Love 》 是 Joe Jonas 預計在接下來發表的個人第二張錄音室專輯。
Producers
Fat Max Gsus & Oscar Holter
Writers
Lewis Capaldi, Savan Kotecha, Oscar Holter & Fat Max Gsus
[Verse 1]
I've been workin' hard 'til the middle of the night
我努力工作直到深夜
Losin' sleep and catchin' flights
徹夜失眠，不斷趕飛機
Haven't I, darlin'?
不是嗎，親愛的？
Haven't I, darlin'?
不是嗎，親愛的？
You've been out most nights, tryna get a little peace
你大多數夜晚都在外面，試著找尋平靜
Even if it ain't with me
即使那不是和我在一起
Haven't you, darlin'?
不是嗎，親愛的？
That's alright, darlin'
沒關係的，親愛的
[Pre-Chorus]
Well, if he don't ever light your spark, remember
如果他無法點燃你內心的火花，請記得
I know your heart by heart
我永遠都不會忘記你
[Chorus]
Just remember, I will always remember
你只需要記得，我會永遠記得
Remember, I will always remember
請記得，我會永遠記得
Babe, just remember, I will always remember
寶貝，你只需要記得，我會永遠記得
Rеmember, I will always remеmber
請記得，我會永遠記得
[Verse 2]
You and I been down all these avenues before
你和我走過這些老路無數次
Keep on goin' back and forth
不斷來來回回
Haven't we, baby?
不是嗎，寶貝？
Oh, my baby
喔，我的寶貝
There's a long road left and a long time to live
前方的路還有很長，還有長久的人生
You've got the sweetest lovin' to give
你擁有最甜蜜的愛可以給予
I know 'cause I've tasted
我知道，因為我品嚐過
I'd hate you to waste it
我不希望你白白浪費這種特質
[Pre-Chorus]
So, if he don't ever light your spark, remember
所以，如果他無法點燃你內心的火花，請記得
I know your heart by heart
我永遠都不會忘記你
[Chorus]
Just remember, I will always remember
你只需要記得，我會永遠記得
Remember, I will always remember
請記得，我會永遠記得
[Verse 3]
Holdin' you tight in the back of your car
在你的車裡緊緊擁抱你
Know that we tried, but we didn't get far
我們努力過，但我們沒有走下去
I'm sorry, so sorry
我很抱歉，真的很抱歉
Well you gotta leave town and you gotta live your life
你得離開這座城市，去過你自己的生活
Baby, don't forget you can call me anytime
寶貝，別忘了你可以隨時打電話給我
You're lonely, so lonely
當你寂寞時，好寂寞
[Bridge]
Well, I know our flame's still bigger than the night
我知道我們之間的火焰仍比夜晚更加炙熱
'Cause you will always be on my mind
因為你永遠都會在我心上
Oh, won't you darlin'? (Just remember, I will always remember)
喔，親愛的，你願意嗎？（你只需要記得，我會永遠記得）
Oh, won't you darlin'? (Remember, I will always remember)
喔，親愛的，你願意嗎？（請記得，我會永遠記得）
[Pre-Chorus]
But, if wakin' up seems way too hard
但如果清醒來真得太難
And no one pulls you out the dark
而沒有人將你從黑暗中拉出來
If he don't ever light your spark
如果他點燃不起你愛的火花
Remember, I will always remember (Yeah)
請記得，我永遠都不會忘記你
[Chorus]
Just remember, I will always remember (Always remember)
你只需要記得，我會永遠記得
Remember, I will always remember (Heart by heart)
請記得，我會永遠記得
Just remember, I will always remember (Just remember)
你只需要記得，我會永遠記得
Remember, I will always remember (Heart by heart)
請記得，我會永遠記得
Just remember, I will always remember
你只需要記得，我會永遠記得
Remember, I will always remember (Oh-oh-oh-oh-oh)
請記得，我會永遠記得
Just remember, I will always remember
你只需要記得，我會永遠記得
Rust remember, I will always remember (Hey)
請記得，我會永遠記得
Just remember, I will always remember
你只需要記得，我會永遠記得
Remember, I will always remember (Oh, heart by heart)
請記得，我會永遠記得
Just remember, I will always remember—
你只需要記得，我會永遠記得
Follow Joe Jonas:
https://x.com/joejonas
https://www.facebook.com/joejonas
https://www.instagram.com/joejonas/
https://www.tiktok.com/@joejonas
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC