James Arthur – Lose My Mind (ft. Josh Franceschi) |《 It’ll All Make Sense in the End 》| 中英歌詞

《 It’ll All Make Sense in the End 》

If it meant that I wasn’t by your side till the day I die

I’d rather lose my mind.

如果這意味著,直到我死的那一天,我都沒有在你身邊
我寧願失去理智,徹底瘋掉。

《 It’ll All Make Sense in the End 》James Arthur 在2021年11月5月發表的專輯,共14首歌曲。

後於2022年3月11日推出豪華版專輯《 It’ll All Make Sense in the End (Deluxe) 》添加6首新歌。”Losing You”,”Nothing In The Way of Us”,”Religion”,”Be The One”,”New Blood” 及 和 Josh Franceschi 合作的 “Lose My Mind”。


James Arthur – Lose My Mind ft. Josh Franceschi
Written By
Corey SandersCass Lowe & James Arthur
[Verse 1: James Arthur]
I've seen it in the motion pictures, it's on the radio
我在電影裡看過這樣的情節,我也在電台裡收聽過
I just never believed it, nah, I just never believed it
我只是從不相信,不,我只是從不相信
They tell you someone comes around to fix you, righting all your wrongs
他們告訴你會有人來解決你的問題,糾正你所有的錯誤
But I just never believed it, nah, 'cause I never received it
但我只是從不相信,不,因為我從來沒有真正接觸過

[Pre-Chorus: James Arthur]
Maybe I was a pessimist, was a fool
也許我是個悲觀主義者,是個傻瓜
Nothing made me feel like you do
沒有什麼讓我感覺像你一樣
What I'd do just to keep you here in my arms
我所做的只是為了讓你在我的懷裡

[Chorus: James Arthur, James Arthur & Josh Franceschi]
I'll do whatever it takes
我會做任何事情
I put my hands in the flames
我把手伸進火裡
I'm not gonna losе you tonight
今晚我不會失去你
I'd rather lose my mind
我寧願失去理智,徹底瘋掉
You said forevеr and more
你說永遠和更多以後
So sick of letting you go
我厭倦了放手讓你走
I'm not gonna lose you tonight
今晚我不會失去你
I'd rather lose my mind, mind, my mind tonight
我寧願失去我的頭腦,我的理智,我今晚的理智
I'd rather lose my mind
我寧願失去理智,徹底瘋掉

[Verse 2: James Arthur]
I know you're tired of promises I always seem to break
我知道你厭倦了我似乎總是違背的承諾
You just have to believe me, yeah
你只需要相信我,是的
I know I've never been easy, yeah
我知道我從來都不是容易去應對的人,是的

[Pre-Chorus: James Arthur]
I know I can get narcissistic and cruel
我知道我會變得自戀和殘忍
And I put myself before you
我把自己放在你面前
What I'd do to fix everything I've broken
我會用盡一切來修復我所破壞的一切

[Chorus: James Arthur, James Arthur & Josh Franceschi]
I'll do whatever it takes
我會做任何事情
I put my hands in the flames
我把手伸進火裡
I'm not gonna losе you tonight
今晚我不會失去你
I'd rather lose my mind
我寧願失去理智,徹底瘋掉
You said forevеr and more
你說永遠和更多以後
So sick of letting you go
我厭倦了放手讓你走
I'm not gonna lose you tonight
今晚我不會失去你
I'd rather lose my mind, mind, my mind tonight
我寧願失去我的頭腦,我的理智,我今晚的理智
I'd rather lose my mind
我寧願失去理智,徹底瘋掉

[Outro: Josh Franceschi, James Arthur, James Arthur & Josh Franceschi]
If it meant that I wasn't by your side till the day I die
如果這意味著,直到我死的那一天,我都沒有在你身邊
I'd rather lose my mind
我寧願失去理智,徹底瘋掉
If it meant that I wasn't by your side till the day I die (Mind, mind, my mind)
如果這意味著,直到我死的那一天,我都沒有在你身邊(頭腦,理智,我的理智)
I'd rather lose my mind
我寧願失去理智,徹底瘋掉
If it meant that I wasn't by your side till the day I die (Mind, my mind, mind)
如果這意味著,直到我死的那一天,我都沒有在你身邊(頭腦,理智,我的理智)
I'd rather lose my mind
我寧願失去理智,徹底瘋掉


[Outro: James Arthur & Josh Franceschi]
If it meant that I wasn't by your side till the day I die
如果這意味著,直到我死的那一天,我都沒有在你身邊
I'd rather lose my mind
我寧願失去理智,徹底瘋掉


Follow James Arthur:
https://www.facebook.com/jamesarthur
https://www.twitter.com/jamesarthur23
https://www.instagram.com/jamesarthur23
https://www.tiktok.com/@jamesarthur23
https://www.jamesarthurofficial.com

Follow Josh Franceschi:
https://twitter.com/joshmeatsix

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *