我們一定要保持美好，我們不能調皮。
Gotta keep it nice, we cannot be naughty.
我們可以喝幾杯酒，或是一起喝杯咖啡。
We could get drinks, or we could get coffee.
《 rosie 》 是 ROSÉ 在2024年12月6日發表的首張個人錄音室專輯，共收錄十二首歌曲。
Producers
Blake Slatkin, Carter Lang, Sir Dylan & Omer Fedi
Writers
ROSÉ, Amy Allen, Omer Fedi, Carter Lang, Blake Slatkin & Sir Dylan
[Verse 1]
Standin' in the corner of a crowded place
站在人多擁擠的角落裡
This is borin', till I heard your name
這很無聊，直到我聽到有人在喊你的名字
And now I'm stayin' for ya, we're just friends, it's okay
現在的我會為你留在這，我們只是朋友，沒關係的
Kinda weird how my night changes
我的生活在一夜之間產生變化，這有點奇怪
[Pre-Chorus]
Is it just me startin' to see
是只有我開始意識到嗎
You in a different light?
你在不同的燈光下看起來不一樣？
I know we can't say what we mean
我知道我們不能說出我們想說的
(But I'm happy that you're here tonight)
（但我很高興你今晚在這裡）
[Chorus]
I'm feelin' so good at a bad party
我在一場糟糕的聚會中感覺不錯
We don't have to talk, I know that you want me
我們不必說話，我知道你想要我
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
我們一定要保持美好，我們不能調皮
We could get drinks, or we could get coffee
我們可以喝幾杯酒，或是一起喝杯咖啡
Feelin' so good at a bad party
在一場糟糕的聚會中感覺還不錯
We don't have to talk, I know that you want me
我們不必說話，我知道你想要我
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
我們一定要保持美好，我們不能調皮
We could get drinks, or we could get coffee
我們可以喝幾杯酒，或是一起喝杯咖啡
[Verse 2]
Is it so wrong I've been thinkin' 'bout you all day
我是不是錯的離譜，我一整天都在想你
Yestеrday, and today, and tomorrow?
昨天、今天、和明天？
Is it so wrong I've been bendin' the truth all day
我是不是錯的離譜，我一整天都在歪曲事實
Yеsterday, and today, and tomorrow?
昨天、今天、和明天？
[Pre-Chorus]
Is it just me startin' to see
是只有我開始意識到嗎
You in a different light?
你在不同的燈光下看起來不一樣？
I know we can't say what we mean
我知道我們不能說出我們想說的
(But you know that I mean it, right?)
（但你知道我想表達什麼意思的，對吧？）
[Chorus]
I'm feelin' so good at a bad party
我在一場糟糕的聚會中感覺不錯
We don't have to talk, I know that you want me
我們不必說話，我知道你想要我
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
我們一定要保持美好，我們不能調皮
We could get drinks, or we could get coffee
我們可以喝幾杯酒，或是一起喝杯咖啡
Feelin' so good at a bad party
在一場糟糕的聚會中感覺還不錯
We don't have to talk, I know that you want me
我們不必說話，我知道你想要我
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
我們一定要保持美好，我們不能調皮
We could get drinks, or we could get coffee
我們可以喝幾杯酒，或是一起喝杯咖啡
[Outro]
Drinks, coffee
酒，或咖啡
Drinks, coffee (Ah-ah)
喝幾杯酒，或咖啡
Drinks or coffee
酒，或咖啡
Just call me, yeah
只要打電話給我就可以
Drinks, coffee
酒，或咖啡
Drinks, coffee (Ah-ah)
喝幾杯酒，或咖啡
Drinks or coffee
酒，或咖啡
Just call me, yeah
只要打電話給我就可以
Follow ROSÉ:
https://www.rosesarerosie.com/
https://www.instagram.com/roses_are_rosie
https://www.tiktok.com/@roses_are_rosie
https://x.com/numberonehq
https://www.facebook.com/rosesarerosieofficial
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC