你千萬不要說你想要我回來，寶貝。
Don’t you say that you want me back, baby.
我要做的事情並沒有那麼糟糕，寶貝。
與插在我背上的刀相比起來，好太多了。
What I’m bout to do ain’t that bad, baby.
Compared to the knife that’s in my back.
“Because Of You” 是 Lauv 在2024年11月15日發表的單曲。
Producers
Lauv & Federico Vindver
Writers
Lauv & Michael Pollack
[Verse 1]
Driving fast in the lane
在車道上快速行駛
Of the cold remains of L.A
離開這洛杉磯殘留的冰冷遺骸
Winter comes, winter goes
冬天來了，冬天又走了
But it all just stays the same
但一切都保持不變
Don't be getting lonely
不要變得孤單
I won't be there to hold me
我不會在那裡抱著自己
In fact, I won't be there at all
事實上，我根本不會在那裡
[Pre-Chorus]
Don't you say that you want me back, baby
你千萬不要說你想要我回來，寶貝
What I'm bout to do ain't that bad, baby
我要做的事情並沒有那麼糟糕，寶貝
Compared to the knife that's in my back
與插在我背上的刀相比起來，好太多了
[Chorus]
Because of you, babe
因為你，寶貝
Oh-ooh, oh-ooh, oh-ooh
Because of you, babe
因為你，寶貝
Oh-ooh, oh-ooh, oh-ooh
[Verse 2]
In the back barber's chair
在理髮師的椅子上坐著
Better cut my hair again
我最好再好好剪一次頭髮
To my friends, my sweet friends
致我的朋友們，我親愛的朋友們
(Uhm, well you better find a new fucking friend, I'm gone)
（嗯，你最好該找個新朋友了，我滾遠了）
It’s no cеlebration, it’s just a big occasion
這不是什麼慶祝活動，這只是一個巨大修羅場
From the man who loved you at all
來自那個曾經愛過你的男人
[Pre-Chorus]
Don't you say that you want me back, baby
你千萬不要說你想要我回來，寶貝
What I'm bout to do ain't that bad, baby
我要做的事情並沒有那麼糟糕，寶貝
Compared to the knife that's in my back
與插在我背上的刀相比起來，好太多了
[Chorus]
Because of you, babe
因為你，寶貝
Oh-ooh, oh-ooh, oh-ooh
Because of you, babe
全都是因為你，寶貝
Oh-ooh, oh-ooh, oh-ooh
[Outro]
Because of you, babe, because of you, babe
因為你，寶貝，因為你，寶貝
Because of you, babe
全都是因為你，寶貝
Because of you, babe
因為你，寶貝
Because of you, babe
全都是因為你，寶貝
Follow Lauv:
https://www.lauvsongs.com/
https://x.com/lauvsongs
https://www.instagram.com/lauvsongs/
https://www.facebook.com/lauvsongs/
https://www.tiktok.com/@lauvsongs
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC