Zack Tabudlo – 17 |《 3rd Time’s A Charm 》| 中英歌詞

《 3rd Time’s A Charm 》

如果你認為我會變得稀碎,那就請再給我一個機會。
但對於現在,我會保持冷靜對待。

If you think that I’ll be worse just give me a chance.
But for now I’ll just be still.

《 3rd Time’s A Charm 》 是菲律賓歌手 Zack Tabudlo 在2023年11月17日發表的專輯,共收錄17首歌曲。


Zack Tabudlo – 17 (Official Lyric Video)
Produced By
Zack Tabudlo
Written By
Zack Tabudlo
[Verse 1]
I'm sitting here alone inside of my car
我獨自坐在我的車裡面
No one's on the road and I'm traveling far
路上沒有半個人,我正在獨自遠行
The way that you're in my head, I imagine you here
你在我腦海中的模樣,我想像你就在這裡
It's a bumpy road ahead a lot to take in
前方的道路崎嶇不平,還有很多值得我去接受的事情
I met your dad, and a sister, and a bunch of your friends
我見到了你爸爸、你的妹妹和你的一群朋友
I'm getting there slowly, I'm really trying my best
我正在慢慢地放手,我真的有在盡我最大的努力

[Pre-Chorus]
But I hope you don't misunderstand
但我希望你不要誤會
'Cause baby
因為寶貝

[Chorus]
There's no rush inside my head
我的思緒並不急躁
I want you to know that I understand
我想讓你知道,我是真的理解
If you don't feel like it now, I won't be mad
如果你現在並不這麼覺得,我也不會生氣
I know your past and how it got bad
我知道你的過去,也知道事情是如何變得糟糕
If you think that I'll be worse just give me a chance
如果你認為我會變得稀碎,那就請再給我一個機會
But for now I'll just be still
但對於現在,我會保持冷靜對待
If you need me, I'll be waiting for you here
如果你需要我,我會在這裡等你

[Verse 2]
I'm sorry if at times, it's a bit too much
我很抱歉有時候,我表現得有點過火
I know you're overwhelmed but it's just my heart
我知道你不知所措,但這只是我的真心
I haven't really felt this in a while
我已經有一段時間,沒有真正感受到這一點
I'm trying not to let it inside my head
我試著不讓那種糟糕的情緒,深入我的腦海裡
I want you to know that I'm trying my best
我想讓你知道,我正在用盡我的全力
Taming my heart ain't an easy task
馴服我的心,並不是一件容易的任務

[Pre-Chorus]
But I hope you don't misunderstand
但我希望你不要誤會
'Cause baby
因為寶貝

[Chorus]
There's no rush inside my head
我的思緒並不急躁
I want you to know that I understand
我想讓你知道,我是真的理解
If you don't feel like it now, I won't be mad
如果你現在並不這麼覺得,我也不會生氣
I know your past and how it got bad
我知道你的過去,也知道事情是如何變得糟糕
If you think that I'll be worse just give me a chance
如果你認為我會變得稀碎,那就請再給我一個機會
But for now I'll just be still
但對於現在,我會保持冷靜對待
If you need me, I'll be waiting for you here
如果你需要我,我會在這裡等你

[Bridge]
Ooh-ooh-ooh-ooh
Na-na-na-na, na-na, na-na-na-na, na-na, na-na-na-na
Ooh-ooh-ooh-ooh
Na-na-na-na, na-na, na-na-na-na, na-na, na-na-na-na

[Chorus]
There's no rush inside my head
我的思緒並不急躁
I want you to know that I understand
我想讓你知道,我是真的理解
If you don't feel like it now, I won't be mad
如果你現在並不這麼覺得,我也不會生氣
I know your past and how it got bad
我知道你的過去,也知道事情是如何變得糟糕
If you think that I'll be worse just give me a chance
如果你認為我會變得稀碎,那就請再給我一個機會
But for now I'll just be still
但對於現在,我會保持冷靜對待
If you need me, I'll be waiting for you here
如果你需要我,我會在這裡等你
Zack Tabudlo – 17 十七 |如果你認為我會變得稀碎,那就請再給我一個機會。但對於現在,我會保持冷靜對待。| 中英動態歌詞 Lyrics


Follow Zack Tabudlo:
http://ZackTabudlo.lnk.to/_IG
http://ZackTabudlo.lnk.to/_TW
http://ZackTabudlo.lnk.to/_FB
https://www.tiktok.com/@zack.tabudlo
https://www.youtube.com/@ZackTabudloOfficial

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *