Ollie – perfect timing | 中英歌詞

如果食物取自源頭,那你就不需要使用那麼多的甜味劑。
我自己做的,比外面買的便宜很多。

If it’s coming from the source, don’t need all that sweetener.
Did it on my own, made it that much cheaper.

“perfect timing” 是 Ollie 在2024年1月12日發表的單曲。


Ollie – perfect timing
Produced By
CHRIS YONGE
Written By
CHRIS YONGEOllie & Joseph Burbach

歌詞小知識:

-Jack Reacher: 又名 神隱任務。是英國作家 Lee Child 創作的一系列犯罪驚悚小說、2012 年改編的電影、2016 年發表電影續集,由湯姆克魯斯(Tom Cruise)主演。又於2022年 Amazon Prime Video 上的連載電視影集,劇組精心挑選了身高超過190公分的39歲演員阿倫瑞奇森(Alan Ritchson)來主演。。
關於角色 Jack Reacher,他曾經是美國陸軍的軍警,離開美軍後他以調查員身分接手調查一些可疑或有危險性的案件。
[Intro]
Yeah, all in, let's go for broke, huh
是的,全力以赴,讓我們全力以赴,哈
Yeah, you can't go back again
是的,你無法再回到過去
Nah, you can't go back again, hey
不,你不能再回頭,嘿

[Chorus]
Wildin', I've been wildlin' in my head, but it ain't show
瘋狂的,我腦子裡一直有些瘋狂的想法,但並沒有表現出來
Don't play no violin, I can't lose, I trust I won't
不耍小聰明不拉小提琴,我不能輸,我相信我不會
There's no decidin', I ain't wait for shit I go, that talk is silent
沒有決定要取捨,我不會耐心的等,我直接行動,談話間只有沉默
I thought my pain would make me weaker, not Jack Reacher
我以為我的疼痛會讓我變得更虛弱,我不是飆捍的美國大兵
I want my peaches down in Georgia, like Justin Bieber
我希望屬於我的桃子能落在喬治亞州,就像賈斯汀·比伯一樣
If it's coming from the source, don't need all that sweetener
如果食物取自源頭,那你就不需要使用那麼多的甜味劑
Did it on my own, made it that much cheaper, yeah (Yeah, yeah)
我自己做的,比外面買的便宜很多,是的

Wildin', I've been wildlin' in my head, but it ain't show
瘋狂的,我腦子裡一直有些瘋狂的想法,但並沒有表現出來
Don't play no violin, I can't lose, I trust I won't
不耍小聰明不拉小提琴,我不能輸,我相信我不會
There's no decidin', I ain't wait for shit I go, that talk is silent
沒有決定要取捨,我不會耐心的等,我直接行動,談話間只有沉默
I thought my pain would make me weaker, not Jack Reacher
我以為我的疼痛會讓我變得更虛弱,我不是飆捍的美國大兵
I want my peaches down in Georgia, like Justin Bieber
我希望屬於我的桃子能落在喬治亞州,就像賈斯汀·比伯一樣
If it's coming from the source, don't need all that sweetener
如果食物取自源頭,那你就不需要使用那麼多的甜味劑
Did it on my own, made it that much cheaper, yeah
我自己做的,比外面買的便宜很多,是的

[Verse]
All in, let's go for broke
全力以赴,讓我們全力以赴
They think they know, they don't
他們以為自己無所不知,其實他們什麼都不知道
I'm in my bag again, I put in the work it show
我又回到最初的開始,我把所有的東西放進作品裡展示
Just talkin' louder than most of y'all, still do the most
我只是比你們大多數人說話的聲音要更大,但仍然做得最多
I'm way too adamant, it's in my DNA
我太過固執,這是刻在我的基因裡
Late night drivin', kick my seat back, feel like rehab
深夜開著車,把我的座椅向後放,感覺就像在放鬆治癒
I one-take'd this, old soul
我一次性接受了這個,老靈魂
Y'all can miss me with that fake shit
你們都會因為那假玩意而想念我
Wait around, I ain't killin' time for some pay slip
等著吧,我不會為了薪資而消磨時間
Politicians taxin' either way
政客會以任何方式去徵稅

[Pre-Chorus]
Playin' safe is a problem, yeah
只想安穩的工作,那會是個問題
Look on my face is solemn, ayy
看著我一臉的嚴肅
I can't be losin' focus, nah
我不能失去專注的目標,不
It's on the line, I'm all in
我在努力的路上,我全力以赴
I'm all in, take no breaks, keep—
我全力以赴,不需要休息,繼續地——

[Chorus]
Wildin', I've been wildlin' in my head, but it ain't show
瘋狂的,我腦子裡一直有些瘋狂的想法,但並沒有表現出來
Don't play no violin, I can't lose, I trust I won't
不耍小聰明不拉小提琴,我不能輸,我相信我不會
There's no decidin', I ain't wait for shit I go, that talk is silent
沒有決定要取捨,我不會耐心的等,我直接行動,談話間只有沉默
I thought my pain would make me weaker, not Jack Reacher
我以為我的疼痛會讓我變得更虛弱,我不是飆捍的美國大兵
I want my peaches down in Georgia, like Justin Bieber
我希望屬於我的桃子能落在喬治亞州,就像賈斯汀·比伯一樣
If it's coming from the source, don't need all that sweetener
如果食物取自源頭,那你就不需要使用那麼多的甜味劑
Did it on my own, made it that much cheaper, yeah (Yeah, yeah)
我自己做的,比外面買的便宜很多,是的

Wildin', I've been wildlin' in my head, but it ain't show
瘋狂的,我腦子裡一直有些瘋狂的想法,但並沒有表現出來
Don't play no violin, I can't lose, I trust I won't
不耍小聰明不拉小提琴,我不能輸,我相信我不會
There's no decidin', I ain't wait for shit I go, that talk is silent
沒有決定要取捨,我不會耐心的等,我直接行動,談話間只有沉默
I thought my pain would make me weaker, not Jack Reacher
我以為我的疼痛會讓我變得更虛弱,我不是飆捍的美國大兵
I want my peaches down in Georgia, like Justin Bieber
我希望屬於我的桃子能落在喬治亞州,就像賈斯汀·比伯一樣
If it's coming from the source, don't need all that sweetener
如果食物取自源頭,那你就不需要使用那麼多的甜味劑
Did it on my own, made it that much cheaper, yeah
我自己做的,比外面買的便宜很多,是的

[Post-Chorus]
Did it on my own, yeah
我自己努力去做,是的
Did it on my own, made it that much cheaper, yeah
我自己做的,比外面買的便宜很多,是的
You can't go back again, nah
你不能再回頭,不行的
Can't go—
不能回——
Ayy
哎喲

[Bridge]
Let it hurt, let it go
讓它痛,讓它過去吧
Holdin' on won't change the past that I know
守著過去不放,並不會改變我所知道的結果
I'm so glad I been through shit, it's how we grow (Yeah)
我很高興我經歷過那些遭心事,這就是我們成長的方式
I came back, I'm better than before (Hold up, hold up)
我回來了,我比以前狀態更好
Let it hurt, let it go
讓它痛,讓它過去吧
Holdin' on won't change the past that I know (I know)
守著過去不放,並不會改變我所知道的結果
I'm so glad I been through shit, it's how we grow (Yeah, yeah)
我很高興我經歷過那些遭心事,這就是我們成長的方式
I came back, I'm better than before, so, so
我回來了,我比以前狀態更好,所以,所以

Let it hurt, let it go
讓它痛,讓它過去吧
Holdin' on won't change the past that I know
守著過去不放,並不會改變我所知道的結果
I'm so glad I been through shit, it's how we grow
我很高興我經歷過那些遭心事,這就是我們成長的方式
I came back, I'm better than before, so, so
我回來了,我比以前狀態更好,所以,所以
Let it hurt, let it go (Let it go)
讓它痛,讓它過去吧
Holdin' on won't change the past that I know (All I know)
守著過去不放,並不會改變我所知道的結果
I'm so glad I been through shit, it's how we grow (It's how I grow)
我很高興我經歷過那些遭心事,這就是我們成長的方式
Yeah, I came back, I'm better than before, yeah
是的,我回來了,我比以前狀態更好,是的
I came back, I'm better than before, yeah
我回來了,我比以前狀態更好,是的

[Outro]
I came back again, I came back again
我又回來了,我又回來了
They all counted me out, but I came back again
他們都把我排除在外,但我又回來了
Yeah, I came back again, I came back again
是的,我又回來了,我又回來了


Follow Ollie:
https://twitter.com/OllieRaps
https://www.instagram.com/ollie_raps/
https://www.facebook.com/OllieRaps/

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *