
即使敵軍如狂潮般襲來,我發誓也會奮戰到底。
Though my enemies storm, I swear that I’ll soldier through.
為了你,哪怕要我面對千軍萬馬,我也願意。
Ten thousand foes for you.
“Chosen One” 是 John Michael Howell 在2026年8月14日發表的合作單曲。
Producer
John Michael Howell
Writers
John Michael Howell & Zac Lawson
[Verse 1]
To the ends of the world, I'd fight for your heart
即使戰至世界盡頭,我也會為你的心而戰
I'd wage endless wars for you
我願為你掀起永無止境的戰爭
And when arrows rain, I won't be afraid
即使箭雨從天而降,我也絕不畏懼
I'll do what I must do
我會完成我必須完成的一切
[Pre-Chorus]
'Cause what is this life if not a fight?
因為,如果人生不是一場戰鬥,那又是什麼?
And what is a fight if not for love?
而如果戰鬥不是為了愛,那又有何意義?
'Til my enemies lie in dust, or until I'm bones
直到敵人化為塵土,或直到我化作白骨
[Chorus]
I would slay ten thousand foes to hold you close
我為了能將你緊緊擁入懷中,我願斬殺萬千敵人
I'd brave every blade for you
我願為你無懼每一把迎面而來的利刃
And if it costs my life, I'd pay the price
即使代價是我的生命,我也甘願付出
'Cause you're worth a million wounds
因為你值得我承受千萬道傷痕
Though my enemies storm, I swear that I'll soldier through
即使敵軍如狂潮般襲來,我發誓也會奮戰到底
Ten thousand foes for you
為了你,哪怕要我面對千軍萬馬,我也願意
[Verse 2]
Though we're oceans apart
即使我們相隔千山萬水
'Til you're in my arms, I'd sail the farthest sеa
在能將你擁入懷中之前,我也會航向最遙遠的海域
I don't fear the blue, I fеar a life without you
我不畏懼那片蔚藍的大海,我真正害怕的,是沒有你的生命
And if I'm doomed, that's the fate I choose
即使這是注定的命運,那也是我甘願選擇的結局
[Pre-Chorus]
'Cause what is this life if not a fight?
因為,如果人生不是一場戰鬥,那又是什麼?
And what is a fight if not for love?
而如果戰鬥不是為了愛,那又有何意義?
'Til my enemies lie in dust, or until I'm bones
直到敵人化為塵土,或直到我化作白骨
[Chorus]
I would slay ten thousand foes to hold you close
我為了能將你緊緊擁入懷中,我願斬殺萬千敵人
I'd brave every blade for you
我願為你無懼每一把迎面而來的利刃
And if it costs my life, I'd pay the price
即使代價是我的生命,我也甘願付出
'Cause you're worth a million wounds
因為你值得我承受千萬道傷痕
Though my enemies storm, I swear that I'll soldier through
即使敵軍如狂潮般襲來,我發誓也會奮戰到底
Ten thousand foes for you
為了你,哪怕要我面對千軍萬馬,我也願意
Follow John Michael Howell:
https://www.instagram.com/johnmichaelhowell/
https://www.tiktok.com/@johnmichaelhowell
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
