Flower Face – Back to You | 中英歌詞

Flower Face – Back to You

I never learned to lose a fight, I ​never learned to grow up right

Now this is who we are

我從未學會輸掉戰鬥,我從未學會正確成長
現在這就是我們

“Back to You” 是 Flower Face 在2021年12月10日發表的單曲。

Ruby Mckinnon(1998 年 3 月 10 日出生)是一位加拿大創作型歌手,以藝名 Flower Face 而聞名。多年來,她一直在臥室裡創作和錄製歌曲,並發行了 4 張 LP 和 1 張原創素材的 EP。


Flower Face – Back to You (Official Lyric Video)
Written By
Flower Face
[Verse 1]
Don't fight back, don't look at me like that
不要試著反擊,不要那樣看著我
Don't forget I'll never quite forgive you
別忘了我永遠不會原諒你
But I'll pretend to
但是我會假裝

Don't fight fair, and don't you cut your hair
不要去反擊不公道,也不要剪去你的頭髮
Don't make the same mistakes your father did
不要犯和你父親一樣的錯誤
You are not him
你不是他

[Chorus]
Well it's always back to you again, always back to you, my friend, you keep me on the run
好吧,它總是再次回到你身邊,總是回到你身邊,我的朋友,你讓我一直在同樣的問題裡奔波
I never learned to lose a fight, I ​never learned to grow up right
我從未學會輸掉戰鬥,我從未學會正確成長
Now this is who we are
現在這就是我們
And how will i release you now?
我現在要怎麼做才能放開你?
How can I forgive myself when I'm still in love with you?
當我還愛著你時,我該如何原諒自己?
And it's always back to you again, always back to you, my friend, you keep me on the run
總是再次回到你身邊,總是回到你身邊,我的朋友,你讓我一直在同樣的問題裡奔波

[Verse 2]
Well baby you're so famous but you sold out your soul
好吧,寶貝,你是如此出名,但你出賣了你的靈魂
You wеnt and let it all go on a melody
你走了,讓這一切都在旋律中進行
Some kind of tragеdy
像是某種悲劇

So quit your job, come sleep in my bed
所以辭掉你的工作,來我床上睡吧
We'll get by on our roses and our elegies
我們會在我們的玫瑰和我們的輓歌中度過
Things we could never see
我們永遠看不到的東西

[Chorus]
Well it's always back to you again, always back to you, my friend, you keep me on the run
好吧,它總是再次回到你身邊,總是回到你身邊,我的朋友,你讓我一直在同樣的問題裡奔波
I never learned to lose a fight, I ​never learned to grow up right
我從未學會輸掉戰鬥,我從未學會正確成長
Now this is who we are
現在這就是我們
And how will i release you now?
我現在要怎麼做才能放開你?
How can I forgive myself when I'm still in love with you?
當我還愛著你時,我該如何原諒自己?
And it's always back to you again, always back to you, my friend, you keep me on the run
總是再次回到你身邊,總是回到你身邊,我的朋友,你讓我一直在同樣的問題裡奔波

[Outro]
Well it's always back to you again, always back to you, my friend
好吧,它總是再次回到你身邊,總是回到你身邊,我的朋友
Now look at what we've done
現在回頭看看我們都做了什麼


Follow Flower Face:
https://www.facebook.com/flowerfacemusic/
https://twitter.com/FlowerFaceMusic
http://instagram.com/FlowerFaceMusic

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *