我正度過人生中最快樂的時光。
I am having the time of my life.
卻還是希望，你依然在我身邊。
And I wish that you were still right here.
“The Time Of My Life” 是 Benson Boone 在2026年6月25日發表的單曲。
Producer
Jason Evigan
Writers
Benson Boone, Jack LaFrantz, Jason Evigan & Tunch Burns
[Intro]
Mm
Mm, ah
[Verse 1]
I am having the time of my life
我正度過人生中最快樂的時光
And I wish that you were still right here
卻還是希望，你依然在我身邊
I wish you came along
我多希望你也能一路陪著我
You, why did you leave me so soon?
你啊，為什麼這麼早就離開了？
Before all the flowers could bloom?
在所有花朵都還來不及綻放之前
I wish you came along
我多希望你也能陪我一起走到今天
[Chorus]
And now that every day is a party
如今，每一天都像是一場盛大的派對
Every night's a nightmare
可每一個夜晚，卻都成了惡夢
Wishing you came along
我只希望，你也能在這裡，陪我一起
[Verse 2]
Yes, I'm having the time of my life
是的，我正度過人生中最美好的時光
But something about it feels so off
可是，不知為何，一切都顯得不對勁
I wish you came along
我多希望你也能陪著我
If, if this is as good as it gets
如果，如果這就是人生最美好的模樣
Then why is my head such a mess, dear?
那我的心，為什麼還是如此混亂，親愛的？
Oh, why is it all so wrong?
哦為什麼，一切都變得如此不對勁？
[Chorus]
'Cause now that every day's a party
因為如今，每一天都像是一場狂歡
Every night's a nightmare
而每一個夜晚，都像一場惡夢
I can't lay down my head
每當我閉上眼、躺下休息時
Without wishing you came along
我都忍不住，希望你也在我身邊
[Bridge]
I am having the time of my life
我正度過人生中最快樂的時光
And I wish that you were still right here
卻還是希望，你依然在我身邊
I wish you came along
我多希望你也能陪我一起
And I'll be standing here like a stone
而我，只能像一塊石頭般站在原地
Waves are crashing down, years of passion
海浪一波波拍打而來，那些年熾熱的愛與回憶不停翻湧
How can the world keep moving on?
世界怎麼能若無其事地繼續向前？
I will never let myself move on
而我，永遠都不會允許自己放下你
[Outro]
This isn't real life, this isn't over (Move on)
這不是真的，這一切還沒有結束
This isn't real life, this isn't over, dear (Oh, oh)
這不是真的，這一切還沒有結束，親愛的
It can't be over, dear
這不可能是結束啊，親愛的
Follow Benson Boone:
https://www.instagram.com/bensonboone/
http://www.Twitter.com/BensonBoone
https://www.tiktok.com/@bensonboone
http://www.Facebook.com/BensonBoone
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC