Do I want you or need you?
I don’t know the difference.
我不知道我是還想要你或只是單純需要你？ 我不知道這感覺有什麼區別。
《 The Difference 》是美國歌手 Daya 同名主打的第二張 EP，於 2021 年 5 月 14 日通過 Sandlot Records 發行。
Daya 的首張單曲 “Hide Away” 也是她首張 EP 《Daya》 的主打單曲，進入國家廣播電台並獲得白金認證。 她還參與和 The Chainsmokers 的熱門歌曲 “Don’t Let Me Down” 。2016年10月7日，她發行了她的首張錄音室專輯《Sit Still Look Pretty》。
Written By
FRND, Sophie Cates, Jacob Kasher & Daya
[Verse 1] Can't you see 你看不到嗎 How everything you do, it takes a hold of me? 你做的每一件事，都牽動著我？ Every second feeling never-ending 'til you speak 沉默的每一秒都讓我感覺永無止境，直到你開口 Yeah, some would say they think before they're in too deep 是的，有些人會說他們在陷入太深之前已經思考過 [Pre-Chorus] You got me feeling like 你讓我感覺就像 If I were to lose you, maybe I'd lose myself too 如果我失去你，也許我也會失去我自己 If you were to say goodbye 如果你要說再見 Wouldn't ever want another, baby, I wonder 再也不會想要另一個，寶貝，我忍不住思考著 [Chorus] Do I want you or need you? I don't know the difference 我不知道我是還想要你或只是單純需要你？ 我不知道這感覺有什麼區別 I want you to come close, no, don't keep your distance 我想要你靠近一點，不，不要保持距離 If our love is broken then I don't wanna fix it 如果我們的愛破碎了，那麼我不想修復它 Do I want you or need you? I don't know thе difference 我不知道我是還想要你或只是單純需要你？ 我不知道這感覺有什麼區別 [Post-Chorus] I don't know thе difference (Na-na, na-na-na) 我不知道這感覺有什麼區別 I don't know the difference (Na-na, na-na-na) 我不知道這感覺有什麼區別 [Verse 2] At the start 在開始時 Was looking for excuses to keep us apart 一直在找藉口讓我們能分開 Finding reasons not to let it go too far 找各種理由，不讓我們的關係走得太遠 I let you in, I must've had a change of heart 我讓你進入我的內心，我一定是改變了心意 'Cause look where we are 因為看看現在的我們在哪裡 [Pre-Chorus] You got me feeling like 你讓我感覺就像 If I were to lose you, maybe I'd lose myself too 如果我失去你，也許我也會失去我自己 If you were to say goodbye 如果你要說再見 Wouldn't ever want another, baby, I wonder 再也不會想要另一個，寶貝，我忍不住思考著 [Chorus] Do I want you or need you? I don't know the difference 我不知道我是還想要你或只是單純需要你？ 我不知道這感覺有什麼區別 I want you to come close, no, don't keep your distance 我想要你靠近一點，不，不要保持距離 If our love is broken then I don't wanna fix it 如果我們的愛破碎了，那麼我不想修復它 Do I want you or need you? I don't know thе difference 我不知道我是還想要你或只是單純需要你？ 我不知道這感覺有什麼區別 [Post-Chorus] I don't know the difference (Na-na, na-na-na) 我不知道這感覺有什麼區別 I don't know the difference (Na-na, na-na-na) 我不知道這感覺有什麼區別 If our love is broken then I don't wanna fix it 如果我們的愛破碎了，那麼我不想修復它 Do I want you or need you? I don't know the difference 我不知道我是還想要你或只是單純需要你？ 我不知道這感覺有什麼區別 [Bridge] I don't know the difference (Na-na, na-na-na) 我不知道這感覺有什麼區別 (Na-na, na-na-na) If you were to say goodbye 如果你要說再見 Wouldn't ever want another, baby, I wonder 再也不會想要另一個，寶貝，我忍不住思考著 [Chorus] Do I want you or need you? I don't know the difference 我不知道我是還想要你或只是單純需要你？ 我不知道這感覺有什麼區別 I want you to come close, no, don't keep your distance 我想要你靠近一點，不，不要保持距離 If our love is broken then I don't wanna fix it 如果我們的愛破碎了，那麼我不想修復它 Do I want you or need you? I don't know thе difference 我不知道我是還想要你或只是單純需要你？ 我不知道這感覺有什麼區別 Do I want you or need you? I don't know the difference 我不知道我是還想要你或只是單純需要你？ 我不知道這感覺有什麼區別 I want you to come close, no, don't keep your distance 我想要你靠近一點，不，不要保持距離 If our love is broken then I don't wanna fix it 如果我們的愛破碎了，那麼我不想修復它 Do I want you or need you? I don't know thе difference 我不知道我是還想要你或只是單純需要你？ 我不知道這感覺有什麼區別 [Post-Chorus] I don't know the difference (Na-na, na-na-na) 我不知道這感覺有什麼區別 I don't know the difference (Na-na, na-na-na) 我不知道這感覺有什麼區別 If our love is broken then I don't wanna fix it 如果我們的愛破碎了，那麼我不想修復它 Do I want you or need you? I don't know the difference 我不知道我是還想要你或只是單純需要你？ 我不知道這感覺有什麼區別
Follow Daya: https://www.instagram.com/daya https://www.tiktok.com/@daya https://twitter.com/Daya
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC