
香菸的刺激,再也比不上你帶給我的感覺。
Cigarette don’t hit me like you do.
我早就習慣了這樣的憂鬱。
I got used to the blues.
《 KONNAKOL 》是 ZAYN 在2026年4月17日發表的第五張錄音室專輯,共收錄十五首歌曲。
Producers
ZAYN & Malay
Writers
ZAYN & Malay
[Chorus]
Cigarette don't hit me like it used to
香菸的刺激,已經不像從前那樣讓我有感覺
I got used to the blues
我早就習慣了這樣的憂鬱
Cigarette don’t hit me like it used to
香菸的刺激,已經不像從前那樣讓我有感覺
I got used to the blues
我早就習慣了這樣的憂鬱
[Verse 1]
Karma gets a hall pass
報應像是被放過一樣
Evil finds a way in
邪惡總能找到入口
Come and turn the lights out
來吧,把燈關掉
Tell me what you're sayin'
告訴我你在說什麼
Tell me what you’re sayin'
告訴我你在說什麼
Say it all again in whispers I can't ever find
再用那些,我怎麼也抓不住的低語重複一遍
It must be at the back of mind
也許都藏在你心底最深處
[Refrain]
Girl, readin' my mind?
女孩,你是在讀我的心嗎?
I feel I might die
我感覺自己快要撐不住
Being at my side
有你在我身邊
Chillin' at night
夜裡一起放鬆
Tellin' me lies
你對我說著謊
Tellin' me truths
也對我說著真話
It's what I like about you
這正是我喜歡你的地方
[Chorus]
Cigarette don’t hit mе like it used to
香菸的刺激,已經不像從前那樣讓我有感覺
I got used to the blues
我早就習慣了這樣的憂鬱
Cigarette don’t hit me like you do
香菸的刺激,再也比不上你帶給我的感覺
I got used to the blues
我早就習慣了這樣的憂鬱
[Verse 2]
Hollow as a steel drum
內心空洞得像個鋼鼓
Kerosine to fill it
用煤油把它填滿
Pocket full of matches
口袋裡裝滿火柴
Careful not to spill it
小心別讓它灑出來
Did it ever occur to you?
你有沒有想過?
Is it all just a blur?
這一切,是否只剩一片模糊的殘影?
[Refrain]
Girl, reading my mind
女孩,你是在讀我的心嗎?
Feel I might die
我感覺自己快要撐不住
Being at my side
有你在我身邊
Chillin' at night
夜裡一起放鬆
Tellin' me lies
你對我說著謊
Tellin' me truths
也對我說著真話
That's what I like about you
這正是我喜歡你的地方
That's what I like about you
這正是我喜歡你的地方
Follow ZAYN:
https://instagram.com/zayn
https://twitter.com/zaynmalik
https://facebook.com/zayn
https://tiktok.com/@zayn
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
