哦，寶貝，妳不是說我們只是朋友嗎？
Oh, baby, don’t you say that we’re just friends.
“Just Friends” 是 Why Don’t We 在2022年5月13日發表的單曲。
“Just Friends” 是 Why Don’t We 正在籌備的第三張錄音室專輯的第四首公開曲。
Vocals
Corbyn Besson, Jack Avery, Zach Herron, Daniel Seavey & Jonah Marais
[Intro] Yeah, yeah Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah [Verse 1: Corbyn] Can't keep controllin' it 我無法控制自己的感情 When you come around me 當妳來到我身邊 Gotta get a hod of it 我有一種強烈的情緒，我必須要得到它 Tell me if you're ready 'cause I'm ready 告訴我，妳是否準備好了，因為我已經蓄勢待發 [Pre-Chorus: Daniel] Yeah, you know what you're doing when you walkin' in that dress 是的，當妳穿著那件裙子走在路上時，妳很自信，妳知道在做什麼 Baby, I can tell that you ain't easily impressed 寶貝，我可以說妳並不容易被打動 I got tunnel vision, think it's time that I confess 是我眼光狹隘，但我想是時候坦白了 If I could just get my arms around you 如果可以，我想把我的雙臂環繞在妳身上，抱著妳 [Chorus: Zach & All, Jack] Baby, don't you say that we're just friends 寶貝，妳不是說我們只是朋友嗎 When you know we could be lovers instead 當妳知道我們可以成為一對戀人時 Wanna give you a night you'll never forget 我想給妳一個，永生難忘的夜晚 Do the things wе never did 做我們從未做過的事情 You're out your hеad, so out your mind 妳陷入瘋狂，無法控制自己的思緒 To think that I would let you pass me by 妳以為我會讓妳從我身邊溜走嗎 Oh, baby, don't you say that we're just friends 哦，寶貝，妳不是說我們只是朋友嗎？ When you know we could be lovers instead 當妳知道我們可以成為一對戀人 [Verse 2: Jonah] You know you're beautiful (Beautiful) 妳知道自己很美麗動人（美麗） I don't gotta say it (Gotta say it) 我不必多說（必須說出口） You try to brush me off 妳試圖想要擺脫我 But I know that you're playing, quit playing 但我知道妳是在玩遊戲，別玩了 [Pre-Chorus: Daniel] Yeah, you know what you're doing when you walkin' in that dress 是的，當妳穿著那件裙子走在路上時，妳很自信，妳知道在做什麼 Baby, I can tell that you ain't easily impressed 寶貝，我可以說妳並不容易被打動 I got tunnel vision, think it's time that I confess 是我眼光狹隘，但我想是時候坦白了 If I could just get my arms around you 如果可以，我想把我的雙臂環繞在妳身上，抱著妳 [Chorus: Zach & All, Jack] Baby, don't you say that we're just friends 寶貝，妳不是說我們只是朋友嗎 When you know we could be lovers instead 當妳知道我們可以成為一對戀人時 Wanna give you a night you'll never forget 我想給妳一個，永生難忘的夜晚 Do the things wе never did 做我們從未做過的事情 You're out your hеad, so out your mind 妳陷入瘋狂，無法控制自己的思緒 To think that I would let you pass me by 妳以為我會讓妳從我身邊溜走嗎 Oh, baby, don't you say that we're just friends 哦，寶貝，妳不是說我們只是朋友嗎？ When you know we could be lovers instead 當妳知道我們可以成為一對戀人 [Outro: Zach & All] Yeah, yeah (Could be lovers instead) 是的，是的（可以是情人） Yeah, yeah (Yeah, yeah) 是的，是的（是的，是的） Oh, baby, don't you say that we're just friends 哦，寶貝，妳不是說我們只是朋友嗎？ When you know we could be lovers instead 當妳知道我們可以成為一對戀人 Yeah, yeah, yeah 是的，是的，是的
FOLLOW Why Don't We: https://twitter.com/whydontwemusic https://www.instagram.com/whydontwemusic https://vm.tiktok.com/ZMJUmfBNm/ https://www.facebook.com/whydontwemusic https://triller.co/@whydontwemusic https://www.snapchat.com/add/whydontwemusic
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
- Ali Gatie – Drowning ｜ 中英歌詞
- Taylor Swift – I Can Do It With a Broken Heart ｜《 THE TORTURED POETS DEPARTMENT: THE ANTHOLOGY 》｜ 中英歌詞
- James Arthur & Kelly Clarkson – From The Jump (Duet Version) ｜ 中英歌詞
- Taylor Swift – Fortnight (feat. Post Malone) ｜《 THE TORTURED POETS DEPARTMENT: THE ANTHOLOGY 》｜ 中英歌詞
- vaultboy – you’re my moon ｜《 everything and nothing 》｜ 中英歌詞
1 thought on “Why Don’t We – Just Friends ｜ 中英歌詞”