我以為這一切都是我自找的，
Thought I was doing this to myself.
但我的心不會自己傷害自己。
But a heart doesn’t hurt itself.
“A Heart Doesn’t Hurt Itself” 是 Sam Fischer 在2026年5月8日發表的單曲。
Producer
Dylan Nash
Writers
Frances & Sam Fischer
[Verse 1]
I'd tell a joke, I’d look around
我會講個笑話，然後四處張望
Cause yours is the only laugh that I cared about
因為我唯一在乎的，是你的笑聲
I'd send a song for your opinion
我會傳首歌給你，想聽聽你的看法
But if you didn't say you loved it, I’d throw it out
但如果你沒說你喜歡，我就會把它丟掉
[Pre-Chorus]
I became a danger, an existential crisis
我變成了連自己都害怕的人，像一場存在危機
But now, I'm filled with anger and you're none the wiser
而如今，我滿腔憤怒，你卻毫不知情
Yeah, I was the captain and I was the ship
是啊，我曾是掌控方向的船長，也是那艘冒險的船
But you killed me when you sunk it, oh, yeah
但當你把它擊沉時，你也將我擊垮
[Chorus]
Thought I was doing this to myself
我以為這一切都是我自找的
But a heart doesn't hurt itself
但我的心不會自己傷害自己
I would lie cause the truth wouldn't sell
我曾會撒謊，只因為真相並不討喜
Now when I look at it, it looks like hell
如今再回頭看，一切都像地獄
I woulda died for so little
我曾為了那麼不值得的人拼命
But your love was so fickle
但你的愛卻如此反覆無常
And what I know now, I know it well
而現在我終於明白了
A heart doesn't hurt itself
我的心，不會無緣無故的受傷
[Verse 2]
You tore me down in my own damn home
你在我的家裡，一點一點把我擊垮
And what I know now, I shoulda let you go
而如今我知道，我早該放你走
But I wanted you closer
但我那時只想讓你更靠近
And I'm laughing now just to keep from crying
現在的我笑著，只是為了不讓自己哭出來
The way you got away with lighting fires
你總能點燃大火後全身而退
'Cause I wanted you closer
只因我想更靠近你
[Chorus]
Thought I was doing this to myself
我以為這一切都是我自找的
But a heart doesn't hurt itself
但我的心不會自己傷害自己
I would lie cause the truth wouldn't sell
我曾會撒謊，只因為真相並不討喜
Now when I look at it, it looks like hell
如今再回頭看，一切都像地獄
I woulda died for so little
我曾為了那麼不值得的人拼命
But your love was so fickle
但你的愛卻如此反覆無常
And what I know now, I know it well
而現在我終於明白了
A heart doesn't hurt itself
我的心，不會無緣無故的受傷
[Bridge]
(Itself, doesn't hurt itself)
（心……不會自己受傷）
Wouldn't sell
真相並不討喜
[Outro]
I woulda died for so little
我曾為了那麼不值得的人拼命
Follow Sam Fischer:
http://smfschr.com/Instagram
https://twitter.com/SamFischerContent
http://smfschr.com/Facebook
https://www.tiktok.com/@samfischermusic
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC