Warren Hue – IN MY BAG (ft. tobi lou) |《 BOY OF THE YEAR 》| 中英歌詞

《 BOY OF THE YEAR 》

因為我一直在我的,我一直在屬於我的,我一直沉浸在我的。

我最近一直在自己的空間不斷自省。

‘Cause I’ve been in my, I’ve been in my, I’ve been in my.
I’ve been in my bag as of lately.

《 BOY OF THE YEAR 》Warren Hue 在2022年7月29日發表的首張長篇專輯,由 88rising 製作,共收錄12首歌曲。

“In My Bag” 是 Warren Hue 和 tobi lou 進行的合作單曲。在這首歌裡的意思是 Warren 不斷在反思自己的過去,克服各種難題和情感關係。他會以與自己獨處的方式去消化這些負面情緒,消除所有分心,並進行內省。


Warren Hue – IN MY BAG (with tobi lou) [Official Music Video]
Featuring
​tobi lou
Produced By
The Wavys
Written By
Warren Hue​tobi louThe Wavys & Barnaby Fletcher Filkins
[Intro: Warren Hue]
(It's wavy, baby)
Yeah

[Verse 1: Warren Hue]
Ho, I need to see straight, yeah
嗬,我需要去看清楚真相,是的
SZA on the weekends, I'm working on the weekdays
聽著 SZA 音樂的週末,我在工作日工作
Cash and me engaged, yeah
Cash 和我訂婚了,是的
Spending too much time on it, need to check the vibe on it
花費太多時間在這上面,需要檢查一下周遭的氛圍
Past love (Ayy, past love)
逝去的愛
I got her out of my life, like straight up out of my life
我讓她從我的生活中刪除,就像直接從我的生活中消失一樣
No distractions
沒有其它的事讓我分心
I got her out of my life, oh
我將她踢出我的生活,哦

[Pre-Chorus: Warren Hue]
No, I'm not waiting for someone to save me, hell nah
不,我不是在等人來救我,見鬼了
I'm not waiting for nada (Ayy, ayy)
我不是在等待什麼人

[Chorus: Warren Hue]
'Cause I've been in my, I've been in my, I've been in my
因為我一直在我的,我一直在屬於我的,我一直沉浸在我的
I've been in my bag as of lately, yeah
我最近一直在自己的空間不斷自省,是的
'Cause I've been in my, I've been in my, I've been in my
因為我一直在我的,我一直在屬於我的,我一直沉浸在我的
I've been in my bag as of lately, huh
我最近一直在自己的空間不斷自省,呵
Ayy, not all the time, ayy
哎呀,不是一直,哎呀
'Cause right now, yeah, I'm super fine, yeah
因為現在,是的,我感覺自己棒極了,是的
'Cause I've been in my, I've been in my, I've been in my
因為我一直在我的,我一直在屬於我的,我一直沉浸在我的
I've been in my bag as of lately, yeah (I been in my duffle, I been in my duffle, ayy, yeah)
我最近一直在自己的空間不斷自省,是的

[Verse 2: tobi lou]
I been in my duffle
我一直在我的行李箱裡
I been seein' double
我看到了雙重的影子
I been gettin' in trouble
我遇到了麻煩
I been livin' in a bubble
我一直生活在泡沫裡
I don't wanna get up too high
我不想站得太高
I just wanna be functional
我只想發揮作用
I just wanna be done with you
我只想和你之間做個了結
I'm not tryna keep in touch with you
我不想和你保持聯繫
I'ma tell you bye-bye-bye-bye-bye
我要告訴你,再見-再見-再也不見
I'm in my bag like a Lunchable (Ayy)
我在我的包袱裡,就像一個午餐盒
Panda Express, no kung fu
熊貓快速中餐,沒有功夫
I'ma just keep it a buck with you (Ayy)
我只是和你之間保持真誠
​tobi lou really don't fuck with you (Ayy, I don't fuck with you)
​tobi lou 真的不太喜歡你
Winter, spring, and summer too (Ayy)
不管冬天,春天和夏天,都是一樣
Fall through, baby, get comfortable (Get comfortable)
跌下去,寶貝,找個舒服的點躺著
Telfar bag, Warren Hue
Telfar 包,Warren Hue
Farada my foreign shoes
法拉達我的洋鞋
Wonder, wonder, wondering
驚奇,驚奇,充滿驚奇
If I could lay you down in the mud
如果我能讓你躺在泥裡
Get a cabin in the woods
在樹林裡找一間小屋
Silly rabbit, Elmer Fudd (Ayy, ayy)
傻兔子,艾默小獵人
I not need no screen (Ooh)
我不需要屏幕
I not need no likes (Oh, yeah, ayy)
我不需要喜歡
I not need no lean
我不需要依靠
I not need no vice (Yeah)
我不需要任何惡習
I got a lot of advice (I got it out of my life)
我得到了很多建議
I got it out of my life (Like straight up out of my life)
我得從我的生活中解脫出來
I got it out of my life (No distractions)
我得從我的生活中解脫出來
It was a lot in the world
世界上有很多煩惱
It was a lot on my mind (Yeah)
在我的腦海裡有很多思緒在亂竄
I got it out of my life (I got it out of my life)
我得從我的生活中解脫出來
I got it out of my life (I got it out of my—)
我得從我的生活中解脫出來

[Pre-Chorus: Warren Hue]
No, I'm not waiting for someone to save me, hell nah (Nah, nah)
不,我不是在等人來救我,見鬼了
I'm not waiting for nada (Ayy, like)
我不是在等待什麼人

[Chorus: Warren Hue]
'Cause I've been in my, I've been in my, I've been in my
因為我一直在我的,我一直在屬於我的,我一直沉浸在我的
I've been in my bag as of lately, yeah
我最近一直在自己的空間不斷自省,是的
'Cause I've been in my, I've been in my, I've been in my
因為我一直在我的,我一直在屬於我的,我一直沉浸在我的
I've been in my bag as of lately, huh
我最近一直在自己的空間不斷自省,呵
Not all the time
不是一直
'Cause right now, yeah, I'm super fine, yeah
因為現在,是的,我感覺自己棒極了,是的
'Cause I've been in my, I've been in my, I've been in my
因為我一直在我的,我一直在屬於我的,我一直沉浸在我的
I've been in my bag as of lately (In my bag, yeah)
我最近一直在自己的空間不斷自省

[Verse 3: Warren Hue]
I could give two fucks if your coupe lush (Yeah), bitch, yeah, yeah
如果你的雙門轎車添點痕跡,賤人,是的,是的
Two blunts, bitch (Ice), it smell like oolong, yeah
兩個愚蠢的女人,聞起來點像烏龍茶,茶裡茶氣的,是的
High, when I get the bag, I'm high
嗨,當我拿到包袱時,我很高興
Ayy (Act up), when I get the bag (Yeah), I'm gon' spend it (Yeah)
哎,當我拿到包時,我會全部花掉
Loosen up with no friends, ayy (Yeah)
沒有朋友和我一起放鬆,哎呀
Suited up for our wedding, hey (Cash)
這很適合我們的婚禮,嘿
And I got green eyes, uniform lieutenant, yeah
我有綠色的眼睛,中尉的制服,是的
Gucci on and she see me there
穿著 Gucci 在身上,她就能看見我
Now she ask me where the fucking bed is, yeah
現在她會問我,你的床在哪裡,是的
Oh, yeah, I'm finna act up (Act up)
哦,是的,我要行動起來
Bag always on active
我的思緒始終處於活動狀態

[Chorus: Warren Hue]
'Cause I've been in my, I've been in my, I've been in my
因為我一直在我的,我一直在屬於我的,我一直沉浸在我的
I've been in my bag as of lately, yeah
我最近一直在自己的空間不斷自省,是的
'Cause I've been in my, I've been in my, I've been in my
因為我一直在我的,我一直在屬於我的,我一直沉浸在我的
I've been in my bag as of lately, huh
我最近一直在自己的空間不斷自省,呵
Ayy, not all the time
哎呀,不是一直都這樣
'Cause right now, yeah, I'm super fine, yeah
因為現在,是的,我感覺自己棒極了,是的
'Cause I've been in my, I've been in my, I've been in my
因為我一直在我的,我一直在屬於我的,我一直沉浸在我的
I've been in my bag as of lately
我最近一直在自己的空間不斷自省


Follow Warren Hue:
http://instagram.com/warrenhue
http://twitter.com/warrenhue
http://facebook.com/officialwarrenhue
https://www.tiktok.com/@warrenhue

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *