vaultboy – i think i wanna text u |《 vaultboy 》| 中英歌詞

《 vaultboy 》

Do you remember all the plans we made?

I do.

你還記得我們制定的所有計劃嗎?
我記得。

《 vaultboy 》vaultboy 同名的首張 EP,發行於2022年1月14日,共收錄五首歌。

“i think i wanna text u” 這首歌是關於分手後,有一個人已經放下往前走,而另一個人卻還陷在回憶中不知所措。


vaultboy – i think i wanna text u (Official Music Video)
Written By
​vaultboy
[Verse 1]
I think I wanna text you
我想,我想給你發條短信
But I don't know what I would say
但我不知道我該說什麼
We didn't leave it on the best note
我們沒有把結局留在最好的地方
But I don't wanna be afraid
但我不想再次感到害怕
Remember talking after midnight?
你還記得我們午夜的談話嗎?
Remember trynna stay awake?
你還記得我們徹夜長談,卻試著保持清醒嗎?
Remember feeling just a little bit less alone on the next day?
你還記得第二天醒來,我們感覺不再那麼孤單嗎?

[Chorus]
'Cause I-I-I-I-I, do
因為我-我-我-我-我,記得
I-I-I-I-I, aye
我-我-我-我-是的
Every second with you running circles in my brain
每一秒都有你在我腦中轉圈
I-I-I-I-I do
我-我-我-我-我記得
I-I-I-I-I, aye
我-我-我-我-是的
Do you remember all the plans we made?
你還記得我們制定的所有計劃嗎?
I do
我記得

[Verse 2]
I think I wanna call you
我想,我想給你打電話
I wonder if you'd call me back
我想知道你是否會給我回電
Cause I can hear it when you're smiling
因為當你微笑時我能聽到
And I can feel it whеn you're mad
當你生氣時我能感覺到
Remembеr talking about our exes?
你還記得我們談論彼此的前任嗎?
Remember laughing through the pain?
你還記得我們在痛苦中大笑嗎?
Remember feeling just a little bit less alone on the next day?
你還記得第二天醒來,我們感覺不再那麼孤單嗎?

[Chorus]
'Cause I-I-I-I-I, do
因為我-我-我-我-我,記得
I-I-I-I-I, aye
我-我-我-我-是的
Every second with you running circles in my brain
每一秒都有你在我腦中轉圈
I-I-I-I-I do
我-我-我-我-我記得
I-I-I-I-I, aye
我-我-我-我-是的
Do you remember all the plans we made?
你還記得我們制定的所有計劃嗎?
I do
我記得

[Verse 3]
Up late for no damn reason
無緣無故遲到
I always end up thinking
我總是想
You're still the only person
你仍然是唯一一個
That's living rent-free inside my head
住在我腦海中卻不用付房租的人
Don't know if I'm still healing
不知道我是否還會從傷痛中癒合
But I wonder what you're feeling
但我想知道你的感受
And if you had a reason
如果你有理由來找我
Would you wanna see me?
你會想見我嗎?
'Cause I-I-I-I-I would
因為我-我-我-我-我想
I-I-I-I-I would
我-我-我-我-我想

[Chorus]
'Cause I-I-I-I-I, do
因為我-我-我-我-我,記得
I-I-I-I-I, aye
我-我-我-我-是的
Every second with you running circles in my brain
每一秒都有你在我腦中轉圈
I-I-I-I-I do
我-我-我-我-我記得
I-I-I-I-I, aye
我-我-我-我-是的
Do you remember all the plans we made?
你還記得我們制定的所有計劃嗎?
I do
我記得

[Outro]
I-I-I-I-I do
我-我-我-我-我記得
I-I-I-I-I-I
我-我-我-我
I-I-I-I-I do
我-我-我-我-我記得
I-I-I-I-I-I
我-我-我-我
I-I-I-I-I do
我-我-我-我-我記得
I-I-I-I-I, aye
我-我-我-我-是的
Do you remember all the plans we made?
你還記得我們制定的所有計劃嗎?
I do
我記得
vaultboy – i think i wanna text u (stripped)


Follow vaultboy:
https://www.instagram.com/vaultboy
https://www.tiktok.com/@vaultboymusic
https://twitter.com/vaultboy

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *