My last made me feel like I would never try again
But when I saw you, I felt something I never felt.
我的前任讓我覺得，我再也不會去嘗試戀愛了。
但是當我看到你時，我感受到從未有過的感覺。
《 Homesick 》 發表於2018年10月10日，是 Trevor Daniel 首張EP。
Trevor Daniel Neill 是來自德克薩斯州休斯頓的創作歌手，他是與音樂廠牌 Internet Money Records 簽約。
他於 2018 年 10 月 11 日發行了他的首張 EP， 《 Homesick 》 ，由 Internet Money 集體的成員製作。其中的歌曲 “Falling” 在 2019 年在 TikTok 上走紅後登上了二十多個國家的排行榜，在 Spotify 上累計播放量超過 800 萬次。
Trevor Daniel 的首張專輯《Nicotine》(尼古丁)發行於 2020 年 3 月 26 日，也重新收錄了 “Falling” 這首歌。
Written By
Martin Kottmeier, Tristan Norton, KC Supreme, Taz Taylor, Charlie Handsome & Trevor Daniel
[Intro] Oh Ooh, ooh [Chorus] My last made me feel like I would never try again 我的前任讓我覺得，我再也不會去嘗試戀愛了 But when I saw you, I felt something I never felt 但是當我看到你時，我感受到從未有過的感覺 Come closer, give you all my love 只要在靠近一點，我會給你我全部的愛 If you treat me right, baby, I'll give you everything 如果你用心的對待我，我會付出我所有的一切 My last made me feel like I would never try again 我的前任讓我覺得，我再也不會去嘗試戀愛了 But when I saw you, I felt something I never felt 但是當我看到你時，我感受到從未有過的感覺 Come closer, give you all my love 只要在靠近一點，我會給你我全部的愛 If you treat me right, baby, I'll give you everything 如果你用心的對待我，我會付出我所有的一切 [Verse] Talk to me, I need to hear you need me like I need ya 跟我說說，我需要聽到你說你需要我，就像我需要你 Fall for me, I wanna know you feel how I feel for you, love 臣服於我，我想知道你是否對我，也像我對你有同樣的感受，親愛的 Before you, baby, I was numb, drown out pain by pourin' up 在遇見你之前，我麻痺自己只為了不再痛苦中沉淪 Speedin' fast on the run, never wanna get caught up 我不斷的快速向前奔跑，因為這樣就永遠不會被趕上 Now you're the one that I'm callin' 但現在你是我唯一的渴望 Swore that I'd never forget, don't think I'm just talkin' 我發誓我曾以為我不會忘記過去，也不只是說說而已 I think I might go all in, no exceptions, girl, I need ya 我想我這次會奮不顧身毫無保留，女孩我需要你 [Bridge] Think I'm out of my mind, 'cause I can't get enough 我覺得我好像瘋了 ，因為我渴望你的全部 Only one that I give my time, 'cause I got eyes for ya 你是唯一一個我願意花時間陪伴的人，我的雙眼離不開你 Might make an exception for ya, 'cause I been feelin' ya 這次我可能會為了你破例，因為我的心已無法控制 Think I might be out of my mind, I think that you're the one 我覺得我好像瘋了 ，因為我覺得你就是我的真愛 [Chorus] My last made me feel like I would never try again 我的前任讓我覺得，我再也不會去嘗試戀愛了 But when I saw you, I felt something I never felt 但是當我看到你時，我感受到從未有過的感覺 Come closer, give you all my love 只要在靠近一點，我會給你我全部的愛 If you treat me right, baby, I'll give you everything 如果你用心的對待我，我會付出我所有的一切 My last made me feel like I would never try again 我的前任讓我覺得，我再也不會去嘗試戀愛了 But when I saw you, I felt something I never felt 但是當我看到你時，我感受到從未有過的感覺 Come closer, give you all my love 只要在靠近一點，我會給你我全部的愛 If you treat me right, baby, I'll give you everything 如果你用心的對待我，我會付出我所有的一切 [Outro] I'll never give my all again 我再也不會奮不顧身，為愛付出所有 'Cause I'm sick of falling down 因為我受夠了不斷受到傷害 When I open up and give my trust 當我敞開心房並給予信任時 They find a way to break it down 他們總能找到一種方法來擊碎它 Break down 讓我徹底失望 Tear me up inside 把我的心撕成碎片 When you break me down 當你讓我徹底失望
Follow Trevor Daniel: Instagram: https://www.instagram.com/iamtrevordaniel/ Twitter: https://twitter.com/Iamtrevordaniel Soundcloud: https://soundcloud.com/iamtrevordaniel YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCLvAxkjgDXIrO-IDNIBgnEg
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
1 thought on “Trevor Daniel – Falling ｜《 Homesick 》｜ 中英歌詞”