Noah Cyrus – I Burned LA Down |《 The Hardest Part 》| 中英歌詞

Noah Cyrus – I Burned LA Down |《 The Hardest Part 》

I burned this city down ’cause you didn’t care, no, you didn’t care.

我把這座城市燒毀了,因為你不在乎,不,你不在乎。

“I Burned LA Down” 是 Noah Cyrus 在2022年4月8日發表的單曲。

Noah Lindsey Cyrus,出生於2000年1月8日,姊姊是曾被譽為流行小天后的 Miley Cyrus,父親是知名鄉村歌手 Billy Ray Cyrus,可見音樂的天賦也是從小被刻在骨子裡。在2017年,Noah Cyrus 憑藉她的首張單曲 “Make Me (Cry)” 在發布後數小時內就直接病毒式傳播,因此登上 Spotify 的全球排行榜第一,音頻和視頻在全球已超過 2.5 億次撥放量。在那之後她也發表過不少單曲,也和不少歌手有過合作,像是 Alan WalkerMarshmello,MAX 和 XXXTENTACION 等。

《 The Hardest Part 》是 Noah Cyrus 預計在2022年7月發行的首張錄音室專輯。


Noah Cyrus – I Burned LA Down (Official Video)
Written By
ThiefMike Crossey & Noah Cyrus
[Verse 1]
You left a hole in my chest when you left
你離開時,在我胸口留下了一個洞
And my heart followed you out the door
我的心跟著你走出了那扇門
And I stood and bled in the hall, watched it all
我站在大廳裡流著血,看著這一切
And the mess that it left on the floor
還有你遺留在地板上的爛攤子
If I gave you less, would you want me more?
如果我給你的很少,你還會想要更多的我嗎?
And you could've said anything at all
你可以說點什麼

[Pre-Chorus]
Ooh, embers in the dark
哦,在黑暗中的餘燼
Can look just like shooting stars
可以看起來就像流星
To a bitter, broken heart
一點苦澀,和破碎的心

[Chorus]
Oh, I wish I hadn't burned this city down
哦,我希望我沒有把這座城市燒毀
'Cause you didn't care, no, you didn't care
因為你不在乎,不,你不在乎
Yeah, I burned LA down and you left me there
是的,我把洛杉磯燒毀了,是你把我留在那裡
Oh, you left me there
哦,是你把我留在那裡

[Verse 2]
I waste my brеath on a prayer, you don't care
我在祈禱上浪費了我呼吸的空氣,你不在乎
I was nevеr a part of the plan
我從來不是你計劃的一部分
You can't make a God of somebody
你不可能讓某個人成為上帝
Who's not even half of a half-decent man
他都稱不上是半個正派的人

[Pre-Chorus]
Ooh, embers in the dark
哦,在黑暗中的餘燼
Can look just like shooting stars
可以看起來就像流星
To a bitter, broken heart
一點苦澀,和破碎的心

[Chorus]
Oh, I wish I hadn't burned this city down
哦,我希望我沒有把這座城市燒毀
'Cause you didn't care, no, you didn't care
因為你不在乎,不,你不在乎
Yeah, I burned LA down and you left me there
是的,我把洛杉磯燒毀了,是你把我留在那裡
Oh, you left me there
哦,是你把我留在那裡
I burned this city down 'cause you didn't care, no, you didn't care
我把這座城市燒毀了,因為你不在乎,不,你不在乎
Yeah, I burned LA down and you left me there
是的,我把洛杉磯燒毀了,是你把我留在那裡
Oh, you left me there
哦,是你把我留在那裡

[Outro]
You left a hole in my chest when you left
你離開時,在我胸口留下了一個洞
And my heart followed you out the door
我的心跟著你走出了那扇門


Follow Noah Cyrus:
Instagram: https://www.instagram.com/noahcyrus/
Twitter: https://twitter.com/noahcyrus
Facebook: https://www.facebook.com/NoahCyrus
TikTok: https://www.tiktok.com/@noahcyrus
Website:  https://www.noahcyrus.com

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *